最近の中東での緊張は、米・イランの紛争とそれに伴う混乱が原油価格を押し上げ、ホルムズ海峡を通る船舶の運航を制限していると専門家は指摘します。ホルムズ海峡の閉鎖は肥料貿易に直接影響し、出荷される肥料輸出の約3分の1が同海域を経由しているとされています。
CIELとIPES-Foodが主催した記者会見は17 Aprilに行われ、出席者は危機が飢餓と物価をさらに悪化させると警告しました。世界銀行、IMF、国連世界食糧計画も食料価格上昇と飢餓の増加を懸念しています。IPES-FoodのOlivier De Schutterは、すでに673 millionの飢餓人口がアフリカに存在し、価格上昇によりperhaps 45 millionがさらに増える可能性があると述べました。
対策として出席者はagroecologyへの転換を強く訴えました。輪作、堆肥、家畜の糞や窒素固定作物（チャナ、豆、レンズ豆、アルファルファなど）の利用が例として挙げられ、地域消費を満たす地産地消や加工・包装の削減、現地バイオ肥料の開発も提案されました。フィリピンではblack soldier fly larvaeを使ったバイオ肥料の事例が紹介されています。
一方で障壁もあります。多くの低所得国は食料と燃料を輸入しており脆弱です。CIELのBarnaby Paceはサブサハラ・アフリカとアジアが湾岸からの肥料輸入に依存していると警告し、国別ではMalawiが52 per cent、Ugandaが27 per cent、Tanzaniaが31 per centと示されました。さらに南アジアでの化学肥料補助金や、世界の穀物市場を支配する数社（about 70 per cent）などが転換を難しくしていると指摘されています。De SchutterはAfrica Fertiliser and Soil Health Action Plan 2024-2034がバイオ肥料に限定的にしか焦点を当てていない点を批判しました。
難しい単語
- 輪作 — 同じ畑で作物の種類を順に変えること
- 堆肥 — 土に混ぜる有機の肥料材料
- 地産地消 — 地域で生産し地域で消費すること
- バイオ肥料 — 生物由来の材料で作った肥料
- 窒素固定作物 — 土中の窒素を増やす役割の作物
- 脆弱 — 外部の変化に対して弱い状態脆弱です
- 依存する — 別のものに頼る状態になる依存している
- 閉鎖 — 道や場所がふさがって使えないこと
ヒント：記事中の強調表示された単語にマウスオーバー／フォーカス／タップすると、その場で簡単な意味が表示されます。
ディスカッション用の質問
- ホルムズ海峡の運航制限が続いた場合、あなたの地域の食料供給にどんな影響が出ると思いますか。具体例を挙げて説明してください。
- 地産地消やバイオ肥料への転換は、低所得国の脆弱性をどのように減らせると思いますか。理由を述べてください。
- 化学肥料の補助金や市場支配の問題について、政府や国際機関はどのような対策を優先すべきだと思いますか。意見を簡潔に述べてください。
