大埔の集合住宅火災と独立調査を求める声CEFR B1
2025年12月2日
原文： Oiwan Lam, Global Voices • CC BY 3.0
写真： Falco Negenman, Unsplash
原記事をもとに、AI の支援を受けて日本語学習者向けにやさしく書き直したものです。
11月26日、大埔のWang Fuk Courtで大規模な火災が発生しました。12月2日までに少なくとも156人が死亡、79人が負傷、約30人が行方不明と報告されています。火は14:51に低層階で始まり、10分以内にレベル3、40分以内にレベル4、18:22までに最高のレベル5になりました。
消防活動で消防士1人が死亡し12人が負傷しました。火は約15時間で制御下に入り、完全消火まで43時間かかりました。多くの住民は建物の警報が鳴らなかったことや、修繕で使われた発泡プラスチック板が窓をふさいだため避難が難しかったと訴えています。
修繕工事は2024年7月に始まり、公開入札には57件の応募がありました。Prestige ConstructionがHKD 330 millionで選ばれましたが、入札や監視の不備を巡る疑問が出ています。反汚職当局は捜査を進め、複数の関係者を逮捕しました。
難しい単語
- 死亡 — 人が命を失うこと
- 負傷 — けがをして体に傷がある状態
- 行方不明 — どこにいるか分からないこと
- 低層階 — 建物の下のほうの階
- 制御 — 管理されている状態制御下
- 完全消火 — 火が全部消えて安全になること
- 発泡プラスチック板 — 軽いプラスチックの板でふさぐ材料
- 公開入札 — 工事の業者を公開で選ぶ方法
- 反汚職当局 — 汚職などを調べる政府の機関
ヒント：記事中の強調表示された単語にマウスオーバー／フォーカス／タップすると、その場で簡単な意味が表示されます。
ディスカッション用の質問
- 建物の警報が鳴らなかったり窓がふさがったりしたことについて、あなたはどんな安全対策が必要だと思いますか？理由も述べてください。
- 公開入札や監視の不備が疑われています。こうした問題が起きないようにするためには、どんな改善が必要だと思いますか？
- 今回の火災のような事故が近所で起きたら、あなたはどのように行動しますか？具体的な準備や避難の方法を教えてください。
関連記事
ネパールのジェネレーションZの抗議者たち
ネパールのジェネレーションZが民主主義を守るために抗議している状況について説明します。彼らは政府の腐敗や不平等に対して立ち上がっています。
トルコの議員、ロブスター写真のスキャンダルに直面
トルコの与党議員がロブスター料理の写真を投稿し、公の批判に直面しました。これは国民の経済的困難に対する感覚の欠如と受け取られています。
中国、巴キスタン、インド、ネパールの山岳地帯での災害
この記事では、中国、バキスタン、インド、ネパールの山岳地域での氷河湖の崩壊による災害の危険性について説明しています。これにより人々の生活や農業が脅かされています。