2025年カーナータカ州デバダーシ廃止法CEFR B1
2025年11月28日
原文： Sumit Kumar Singh, Global Voices • CC BY 3.0
写真： zablanca_clicks, Unsplash
原記事をもとに、AI の支援を受けて日本語学習者向けにやさしく書き直したものです。
デバダーシ制度は、インドの伝統的な風習ですが、長い間、女性や女児の権利を奪う原因となってきました。2025年にカーナータカ州で制定された廃止法は、この制度を終わらせることを目指しています。
この法律は、デバダーシの女性だけでなく、彼女たちの子供たちにも権利を認めます。法律により、子供は父親の身分を証明し、財産権を得ることができます。
法案は、ラディカルな変化をもたらすものであり、デバダーシの女性の経済的自立を促進します。彼女たちは法的権利を通じて、尊厳と機会を持つことができます。
国の支援が必要で、デバダーシの女性が社会で平等に扱われるようになることを目指しています。
難しい単語
- 権利 — 法律で認められた自由や要求権利を
- 廃止 — 法律や制度をなくすこと廃止法
- 経済的 — お金に関すること経済的自立
- 自立 — 自分で生活を支えること経済的自立
- 尊厳 — 自分の価値を大切にすること
- 機会 — 何かをするチャンス機会を
- 制度 — 社会のルールや仕組みデバダーシ制度
ヒント：記事中の強調表示された単語にマウスオーバー／フォーカス／タップすると、その場で簡単な意味が表示されます。
ディスカッション用の質問
- デバダーシ制度の影響についてどう思いますか？
- この法律が実施されることで、社会はどう変わると思いますか？
- 権利が認められることの重要性について、あなたの意見を教えてください。
