LingVo.club
Livello
Titano: forse non un oceano ma uno strato melmoso — a close up of a rock with small holes in it

Titano: forse non un oceano ma uno strato melmosoCEFR B1

18 dic 2025

Adattato da U. Washington, Futurity CC BY 4.0

Foto di Shaifulnizam Harun, Unsplash

Livello B1 – Intermedio
4 min
194 parole

Una nuova analisi dei dati della missione Cassini, avviata nel 1997 e durata quasi venti anni, propone che Titano non abbia un unico oceano interno profondo. Cassini ha raccolto misure dettagliate su Saturno e sulle sue 274 lune; Titano è l'unico mondo oltre la Terra con liquidi in superficie, ma quei liquidi sono metano e le temperature superficiali sono molto basse (circa -297 gradi Fahrenheit).

Un lavoro del 2008 aveva interpretato la deformazione di Titano come prova di un oceano interno. Il nuovo studio, pubblicato su Nature e guidato dalla NASA con la collaborazione di Baptiste Journaux e Ula Jones, ha riesaminato quelle misure. I ricercatori hanno misurato un ritardo nella deformazione rispetto all'attrazione di Saturno monitorando la frequenza delle onde radio di Cassini durante i sorvoli.

Il ritardo e la forte dissipazione di energia sono maggiori di quanto ci si aspetterebbe da un oceano globale; questi risultati risultano più coerenti con uno strato vischioso e melmoso, pieno di tunnel e tasche d'acqua vicino a un nucleo roccioso. Il modello modifica le idee sull'abitabilità, perché alcune tasche potrebbero essere relativamente calde e ricche di nutrienti. La missione Dragonfly potrà mettere alla prova queste ipotesi.

Parole difficili

  • deformazionecambiamento nella forma di un corpo
  • dissipazioneperdita o trasformazione dell'energia in calore
  • vischiosoche è denso e scivoloso, simile al fango
  • tascapiccola cavità che può contenere liquidi
    tasche, tasche d'acqua
  • nucleoparte centrale e solida di un pianeta
  • abitabilitàpossibilità che un ambiente supporti la vita

Suggerimento: passa il mouse o tocca le parole evidenziate nell’articolo per vedere definizioni rapide mentre leggi o ascolti.

Articoli correlati

Titano: forse non un oceano ma uno strato melmoso — Italiano Livello B1 | LingVo.club