LingVo.club
Livello
La mancanza di dati africani causa 'errori di politica' — a close up of a blue and yellow globe

La mancanza di dati africani causa 'errori di politica'CEFR B1

17 lug 2024

Adattato da Fintan Burke, SciDev CC BY 2.0

Foto di Gonzalo Gutierrez, Unsplash

Adattamento dell’articolo originale assistito dall’IA, semplificato per chi studia l’italiano e altre lingue.

L'assenza di dati scientifici generati in Africa sta causando gravi difficoltà nella creazione di politiche efficaci e limita la competitività nel commercio internazionale. Lise Korsten, presidente dell'Accademia Africana delle Scienze, afferma che le informazioni provenienti da altre regioni non soddisfano le esigenze locali. I politici devono fare affidamento su dati globali, che spesso non riflettono la realtà africana.

Per affrontare questi problemi, Korsten propone l'idea di promuovere la diplomazia scientifica. Sotto la sua guida, l'Accademia sta avviando una rete di scienziati africani per collaborare e condividere dati. Questi sforzi mirano a migliorare le politiche e a garantire che l'Africa abbia una voce unificata nel panorama globale.

Tuttavia, ottenere finanziamenti per costruire queste reti rappresenta una sfida. Korsten riconosce che molte nazioni africane non possono investire adeguatamente e sottolinea l'importanza del supporto dell'Unione Africana per colmare il divario di risorse, anche se la scienza non è sempre una priorità nelle loro agende.

.

Parole difficili

  • assenzamancanza di qualcosa necessaria.
  • competitivitàcapacità di competere con altri.
  • promuoverefavorire la crescita o il progresso.
  • diplomaziaarte di gestire rapporti tra paesi.
  • finanziamentifondi per sostenere un progetto.
  • unificatache è stata portata a essere unita.

Suggerimento: passa il mouse o tocca le parole evidenziate nell’articolo per vedere definizioni rapide mentre leggi o ascolti.

Domande di discussione

  • Quali potrebbero essere i benefici della diplomazia scientifica?
  • In che modo i politici possono migliorare l'uso dei dati in Africa?
  • Quali altre sfide potrebbero affrontare gli scienziati africani?

Articoli correlati