LingVo.club
Livello
Come l’inverno aumenta le visite al pronto soccorso — a red mailbox in the snow with snow on it

Come l’inverno aumenta le visite al pronto soccorsoCEFR B1

2 dic 2025

Adattato da Yale, Futurity CC BY 4.0

Foto di Megs Harrison, Unsplash

Adattamento dell’articolo originale assistito dall’IA, semplificato per chi studia l’italiano e altre lingue.

Con l'arrivo dell'inverno i pronto soccorso vedono più pazienti per due motivi principali: aumentano gli infortuni accidentali dovuti a ghiaccio e superfici scivolose, e aumentano le infezioni respiratorie stagionali. Tra i virus collegati a questo aumento ci sono l'influenza, il COVID-19 e il virus respiratorio sinciziale (RSV).

Quattro anni fa Arjun Venkatesh, professore e direttore della medicina d'emergenza alla Yale School of Medicine e capo della medicina d'emergenza al Yale New Haven Hospital, parlò in televisione per dare consigli al pubblico. Durante l'intervista avvertì di evitare di camminare sul ghiaccio: «Basta un sottile strato di ghiaccio per cadere e rompersi un osso.»

Due giorni dopo quell'intervista, Venkatesh scivolò a casa sua: era tardi la notte, dopo un turno in ospedale, e il vialetto era ghiacciato; racconta di non aver rimosso il ghiaccio e di essere caduto sui glutei, scivolando lungo il vialetto. La sua esperienza mostra che anche i professionisti della salute possono essere vulnerabili ai pericoli comuni dell'inverno.

Precauzioni semplici possono ridurre i rischi e i promemoria pubblici da parte dei clinici mirano a evitare trasferimenti inutili al pronto soccorso.

Parole difficili

  • pronto soccorsoreparto ospedaliero per emergenze mediche
  • infortunidanno fisico causato da incidente o caduta
  • aumentanodiventare più numeroso o presente più spesso
  • infezioni respiratorie stagionalientrata di un germe che provoca malattia
  • Precauzioniazione o misura per evitare pericoli
  • promemoriamessaggio che ricorda qualcosa alle persone
  • trasferimentispostamento di una persona da un luogo a un altro

Suggerimento: passa il mouse o tocca le parole evidenziate nell’articolo per vedere definizioni rapide mentre leggi o ascolti.

Domande di discussione

  • Quali precauzioni semplici faresti tu per evitare di scivolare sul ghiaccio? Spiega in due frasi.
  • Credi che i medici dovrebbero dare promemoria pubblici prima dell'inverno? Perché sì o no? Rispondi con una o due ragioni.

Articoli correlati