Undang-undang Baru Mengatur Musik KazakhstanCEFR B2
15 Mar 2026
Diadaptasi dari Vlast.kz, Global Voices • CC BY 3.0
Foto oleh Bagzhan Sadvakassov, Unsplash
Perubahan undang-undang yang ditandatangani pada 18 Februari memperkenalkan persyaratan baru bagi industri kreatif dan konser. Mulai 20 April, kontrak acara harus memuat klausul tentang materi yang diperbolehkan. Pasal 9-1 secara khusus melarang "konten yang bertentangan dengan norma sosial, moral dan etika yang diterima", serta materi terkait bunuh diri, narkoba, dan pornografi. Penyelenggara harus berkoordinasi dengan otoritas lokal setidaknya 30 hari sebelum acara yang melibatkan artis asing; jika seorang penampil asing menyebut tema yang dilarang, acaranya dapat dilarang atau ditangguhkan.
Wakil Menteri Kebudayaan dan Informasi Yegeniy Kochetov mengatakan pihak berwenang akan membujuk artis agar tidak menampilkan lagu tertentu dan menambahkan, "Kami akan merekomendasikan agar mereka tidak menggunakan lagu-lagu tertentu itu." Pelaku industri memperingatkan bahwa pengawasan lebih besar dapat menimbulkan era sensor baru. Aizatulla Hussein, pendiri Ozen, memuji kebangkitan industri berkat "ketulusan dan kerangka yang tidak diatur" dan memperingatkan terhadap pembatasan yang luas.
Beberapa praktisi menilai aturan itu memungkinkan campur tangan pada pilihan orang dewasa, sementara grup seperti Daiynball khawatir lagu mereka "Qazaq eline +1", yang merujuk Qandy Qantar, bisa terdampak tergantung pada penafsiran dan penegakan. Direktur konser Yerkin Yerali dan manajer George Karakeshishyan menekankan perlunya pemahaman hukum yang lebih besar; jika ditemukan pelanggaran, tim mungkin mengedit lirik atau menolak menerbitkan karya.
Perubahan juga memperpanjang tinjauan ahli pra-rilis untuk film dari 7 menjadi 30 hari kerja. Para pengamat memperingatkan reformasi ini bisa melemahkan kebebasan artistik dan membatasi ekspor budaya Kazakhstan, meskipun beberapa penyelenggara acara besar mengatakan koordinasi yang sudah ada dengan otoritas mungkin mengurangi dampak langsung.
Kata-kata sulit
- klausul — Bagian khusus dalam kontrak atau perjanjian
- norma sosial — Aturan atau kebiasaan diterima masyarakat
- menangguhkan — Menghentikan sementara pelaksanaan atau layananditangguhkan
- penyelenggara — Orang atau organisasi yang mengatur acara
- otoritas — Badan atau pejabat yang berwenang membuat keputusanotoritas lokal
- tinjauan ahli pra-rilis — Pemeriksaan karya oleh pakar sebelum dipublikasikan
- kebebasan artistik — Kebebasan berekspresi dalam karya seni
Tips: arahkan kursor, fokus, atau ketuk kata yang disorot di dalam teks untuk melihat definisi singkat sambil membaca atau mendengarkan.
Pertanyaan diskusi
- Bagaimana persyaratan koordinasi 30 hari dengan otoritas lokal bisa memengaruhi konser internasional di negara itu? Berikan contoh kemungkinan konsekuensi.
- Apakah pengawasan yang lebih besar pada lirik dan materi seni bisa berdampak pada industri kreatif secara ekonomi? Jelaskan alasanmu dengan referensi ke teks.
- Bagaimana penyelenggara dan artis dapat menyeimbangkan kepatuhan terhadap hukum dengan kebebasan berekspresi? Berikan dua langkah praktis yang mungkin mereka ambil.
Artikel terkait
Dua Pengacara Pakistan Dipenjara karena Unggahan Media Sosial
Dua pengacara hak asasi manusia di Pakistan dijatuhi hukuman penjara pada 24 Januari 2026 terkait unggahan media sosial yang mengkritik militer. Proses persidangan berlangsung sangat cepat dan memicu kecemasan tentang undang-undang siber PECA.
Film Dokumenter tentang Igor Kon Raih Penghargaan
Sebuah film dokumenter tentang Igor Kon, yang dikenal sebagai seksolog Soviet pertama, memenangkan hadiah sutradara di Artdocfest pada Maret 2025. Film diproduksi oleh studio Berlin Narra dan koperasi Bereg lalu dirilis di kanal YouTube Meduza.
Nigeria Batalkan Kebijakan Bahasa Nasional, Bahasa Inggris Kembali Jadi Pengantar
Pemerintah Nigeria membatalkan Kebijakan Bahasa Nasional 2022 yang mewajibkan bahasa daerah sebagai bahasa pengantar pada pendidikan awal. Keputusan mengembalikan bahasa Inggris sebagai satu-satunya pengantar dan memicu perdebatan luas di kalangan pendidik dan ahli bahasa.