अबू धाबी में अज़रबैजान और आर्मेनिया की सीधे वार्ताCEFR B2
17 जुल॰ 2025
आधारित: Arzu Geybullayeva, Global Voices • CC BY 3.0
फोटो: Zulfugar Karimov, Unsplash
10 जुलाई को अबू धाबी में अज़रबैजानी राष्ट्रपति इल्हाम अलीयेव और आर्मेनियाई प्रधानमंत्री निकोल पशिन्यान की प्रत्यक्ष द्विपक्षीय मुलाकात हुई। यह दोनों के बीच पहला बिना किसी मध्यस्थ के संपर्क था और इसे मार्च में घोषित सिद्धांतगत समझौते के बाद की महत्वपूर्ण प्रगति माना गया। अधिकारियों ने कई विवरण निजी रखे, लेकिन Azerbaijan Press Agency ने सीमा निर्धारण, ज़ान्गेज़ूर मार्ग के उद्घाटन और विकास, तथा शांति समझौते के प्रारम्भिक हस्ताक्षर को चर्चाओं के मुख्य विषय बताया।
पृष्ठभूमि में 1990 के दशक के संघर्ष और 1994 का युद्धविराम है, जिसके बाद एक de facto नागोर्नो-कराबाख प्रशासन बना। International Crisis Group के अनुसार पहले संघर्ष ने एक मिलियन से अधिक लोगों को विस्थापित किया था। 2020 में दूसरा कराबाख युद्ध और सितंबर 2023 के बाद अज़रबैजान का कराबाख पर पूर्ण नियंत्रण, समकालीन गतिरोध का हिस्सा हैं।
शांति समझौते का मसौदा आर्मेनिया के बड़े समर्पण दिखाता है, जैसे सीमा पर EU निगरानों को हटाना और अंतरराष्ट्रीय अदालतों में दायर मुकदमों को वापस लेना। अज़रबैजान संवैधानिक बदलावों की भी माँग करता है, जबकि पशिन्यान 2027 में राष्ट्रीय जनमत संग्रह से नया संविधान लागू करने के पक्ष में हैं।
प्रस्तावित ज़ान्गेज़ूर मार्ग विवाद का केन्द्र बना हुआ है; आर्मेनिया मार्ग के नाम और 32-kilometer मार्ग के नियंत्रण को स्वीकार नहीं करता। 11 जुलाई को तुर्की में अमेरिकी राजदूत टॉम बैरैक ने भी इस मार्ग के बारे में टिप्पणी की। बैठक ने क्षेत्रीय संतुलन में बदलाव दिखाए; मास्को अधिक संयमित रहा और विश्लेषक रूस के प्रभाव के क्षीण होने का संकेत देते हैं। घरेलू मामलों जैसे एक व्यापारी सैमवेल कारापेट्यन की गिरफ्तारी और 25 दिसंबर 2024 के हवाई हादसे के बाद बाकू और मास्को के सार्वजनिक विवाद ने अनिश्चितता बढ़ाई है। अंततः अबू धाबी की वार्ता एक सफलता मानी जाती है, पर कई राजनीतिक तथा कूटनीतिक अड़चनें शेष हैं और अंतिम समझौते तक लंबी प्रक्रिया बनी रह सकती है।
कठिन शब्द
- प्रत्यक्ष — बिना किसी मध्यस्थ के सीधा संपर्क या मुलाकात
- द्विपक्षीय — दो देशों के बीच आधिकारिक बातचीत या समझौता
- सिद्धांतगत — मूल विचारों के आधार पर तय किया गया
- विस्थापित — अपने घर से मजबूर होकर हटाया गया व्यक्ति
- संवैधानिक — संविधान से सम्बन्धित नियम या व्यवस्था
- जनमत संग्रह — एक मुद्दे पर लोगों की प्रत्यक्ष मतदान प्रक्रिया
- कूटनीतिक — राष्ट्रों के बीच औपचारिक संबंध और बातचीत
- अड़चन — किसी काम में आने वाली बाधा या मुश्किलअड़चनें
- निगरान — किसी स्थिति पर नजर रखने वाला अधिकारीनिगरानों
युक्ति: जब आप किसी भी भाषा में कहानी पढ़ें या ऑडियो सुनें, तो लेख में हाइलाइट किए गए शब्दों पर होवर/फ़ोकस/टैप करें और तुरंत छोटी-सी परिभाषा देखें।
चर्चा के प्रश्न
- अबू धाबी की प्रत्यक्ष वार्ता को सफलता माना गया है, पर अंतिम समझौते तक लंबी प्रक्रिया बने रह सकती है। आपके अनुसार किन प्रमुख राजनीतिक और कूटनीतिक अड़चनों से यह प्रक्रिया धीमी हो सकती है?
- ज़ान्गेज़ूर मार्ग के नाम और नियंत्रण पर जो विवाद है, उसका क्षेत्रीय संतुलन और स्थानीय लोगों के जीवन पर क्या असर पड़ सकता है? उदाहरण दें।
- रूस के प्रभाव के क्षीण होने का संकेत मिलता है। आपके विचार में इस बदलाव से पड़ोसी देशों की नीतियों या भागीदारी में क्या संभावित परिवर्तन आ सकते हैं?
