LingVo.club
Niveau
La bibliothèque de semences de Vivien Sansour — a pile of rubble next to a building with graffiti on it

La bibliothèque de semences de Vivien SansourCEFR B1

5 déc. 2025

Adapté de Thin Ink, Global Voices CC BY 3.0

Photo de Emad El Byed, Unsplash

Adaptation de l’article original assistée par IA, simplifiée pour les apprenants en langues.

Vivien Sansour a lancé la Palestine Heirloom Seed Library pour sauver des graines, des variétés et les récits qui relient les Palestiniens à leur terre. Le projet est né de ses souvenirs personnels et de sa volonté de préserver la mémoire alimentaire. Avec le temps, il a gagné un public international.

Sansour a grandi en Palestine à la fin des années 1970, près des vergers familiaux et des amandiers. Elle a commencé un doctorat en agriculture, mais elle a choisi d'arrêter pour apprendre directement auprès des personnes âgées des villages. Elle collecte des semences comme la carotte, les haricots, la roquette et les épinards.

Elle explique que les graines portent histoire et espoir, car elles sont le fruit de longues relations entre les gens, le sol, l'eau et le climat. De nombreuses variétés locales se sont adaptées à la sécheresse. Elle cite le gombo, domestiqué et intégré à la culture locale. Des statistiques de l'ONU montrent que la grande majorité des terres agricoles à Gaza ont été détruites et restent en grande partie inaccessibles. Sansour avertit que la perte de terres menace la continuité des savoirs et des pratiques.

Mots difficiles

  • semencesPetite partie d'une plante pour la reproduire
  • variétésType spécifique d'une plante cultivée
  • récitsHistoire racontée sur des événements
  • mémoire alimentaireSouvenir et savoirs liés à la nourriture
  • domestiquéAdapter une plante ou un animal à l'élevage
  • sécheressePériode longue sans pluie ni eau
  • continuitéFait de continuer sans interruption

Astuce : survolez, mettez le focus ou touchez les mots en surbrillance dans l’article pour voir des définitions rapides pendant que vous lisez ou écoutez.

Questions de discussion

  • Pensez-vous qu'il est important de sauver des graines locales? Pourquoi?
  • Avez-vous des plantes ou des recettes familiales que vous voudriez préserver? Expliquez brièvement.
  • Comment la perte des terres agricoles peut-elle changer l'alimentation d'une communauté?

Articles liés