L’écrivaine Ana Maria Gonçalves devient la première femme noire de l’Académie brésilienne des lettresCEFR B1
25 juil. 2025
Adapté de Fernanda Canofre, Global Voices • CC BY 3.0
Photo de Osarugue Igbinoba, Unsplash
Adaptation de l’article original assistée par IA, simplifiée pour les apprenants en langues.
Ana Maria Gonçalves a récemment été élue à l’Académie brésilienne des lettres, devenant la première femme noire à occuper ce poste dans l’histoire de cette institution. Cette nomination est marquante non seulement pour elle, mais aussi pour la représentation des femmes et des personnes afro-descendantes dans la littérature brésilienne. Anciennement, l’Académie, fondée en 1897, a eu peu de femmes membres, avec seulement 13 femmes élues au total. Gonçalves est la dernière addition, apportant une voix nouvelle à l’Académie.
Son roman, "Um defeito de cor", est un récit poignant de la vie de Kehinde, une femme africaine capturée et asservie. À travers cette oeuvre, Gonçalves aborde des thèmes de souffrance, de résistance et d'identité culturelle. Par son élection, elle espère augmenter la visibilité et l’impact des femmes noires en littérature, tout en soulignant l'importance de créer une plus grande présence culturelle dans un pays où la diversité est souvent sous-représentée.
Sa mission au sein de l’Académie est d’engager des discussions sur la littérature tout en travaillant pour encourager la lecture dans une société en difficulté face à la perte d’intérêt pour les livres.
Mots difficiles
- nomination — Le fait d'être choisi pour un poste.
- voix — Un moyen de s'exprimer ou d'être entendu.
- résistance — L'action de refuser ou de lutter contre quelque chose.
- identité — Ce qui définit une personne ou un groupe.
- visibilité — Le fait d'être vu ou remarqué.
- culturelle — Relatif aux arts, à la connaissance ou à la société.
- littérature — L'art des écrits, comme des romans ou des poèmes.
- discussions — Un échange de pensées ou d'idées.
Astuce : survolez, mettez le focus ou touchez les mots en surbrillance dans l’article pour voir des définitions rapides pendant que vous lisez ou écoutez.
Questions de discussion
- Comment la diversité est-elle représentée dans la littérature aujourd'hui?
- Pourquoi est-il important d'engager des discussions sur la littérature?
- Quelles sont les implications de cette nomination pour les femmes noires?
- Comment la lecture peut-elle être encouragée dans la société actuelle?
Articles liés
Les vies et histoires des diasporas somaliennes à Mogadiscio et Nairobi
Cet article explore la vie des diasporas somaliennes à Mogadiscio et Nairobi, mettant en avant l'identité, la culture et les expériences de migration.
L'affinité phonétique avec le mandarin rend le Dongbeihua un choix naturel pour la comédie stand-up chinoise
Le Dongbeihua, un dialecte du mandarin, influence la comédie stand-up en Chine. Sa popularité augmente grâce aux médias sociaux et à un changement dans l'humour au sein de la culture chinoise.
‘Samauryly Ritaiym’ unit les jeunes et les moins jeunes
Cet article parle des rassemblements ‘Samauryly Ritaiym’ en Bachkirie, où jeunes et vieux se rencontrent pour célébrer la culture et la musique bachkire.
Les chercheurs de NYU étudient l'âgisme dans les familles
Des chercheurs de NYU montrent comment l'âgisme existe au sein des familles et affecte les parents âgés. Ils décrivent des stéréotypes, leurs effets sur l'autonomie et donnent des pistes pour changer les comportements familiaux.
Le lait de brebis au Kazakhstan
Cet article explore comment le lait de brebis était utilisé pour faire du beurre et du fromage au Kazakhstan, une pratique en déclin.
Les animations de Tamara Finlay : des ponts entre mémoire et héritage
Tamara Finlay utilise l'animation en stop-motion pour explorer la mémoire et les liens culturels. Son travail est une lettre d'amour à son héritage ukrainien et à ses histoires familiales.