L'école de la bande dessinée de Zenica forme des artistes depuis la guerreCEFR B2
28 sept. 2025
Adapté de Balkan Diskurs, Global Voices • CC BY 3.0
Photo de Miguel Alcântara, Unsplash
Zenica, une ville du centre de la Bosnie-Herzégovine, abrite une école de la bande dessinée qui existe depuis plus de 30 ans et qui a commencé pendant la guerre de 1992-95. L'école a été fondée par Adnadin Jašarević, directeur du Musée de la ville, qui voulait offrir aux enfants une échappée créative face aux dures réalités du conflit. Il compare la bande dessinée à Alice au pays des merveilles, une forme de fuite contre la faim, la peur et les bombardements.
Depuis sa création, l'école a formé autour de 200 jeunes artistes. Environ 70 d'entre eux sont devenus des auteurs reconnus sur la scène nationale et régionale, parmi lesquels Kenan Halilović, Biljana Šafaražik et Zdravko Cvjetković. De nouveaux noms comme Filip Andronik, Milorad Vicanović, Senad Mavrić et Enis Čišić montrent une vague contemporaine de la bande dessinée bosnienne.
Plusieurs publications sont nées à l'école :
- Horostop
- ZE strip
- EKO strip
- SUV – Steps in Time
La technologie a changé la façon de créer et de lire des bandes dessinées : les tablettes facilitent le dessin, mais les outils d'IA soulèvent des questions éthiques et esthétiques. Comme le dit un auteur, « Si nous devenons tous des artistes simplement parce que nous avons un outil dans notre poche, alors personne n'est vraiment un artiste. »
La bande dessinée imprimée est aujourd'hui moins accessible, plus chère et plus rare dans les kiosques. Les enfants privilégient les écrans, si bien que les éditeurs ciblent souvent des générations plus âgées. Malgré une infrastructure modeste et presque aucun soutien institutionnel, la scène bosnienne perdure grâce aux festivals, ateliers, concours, aux webcomics et à la coopération régionale avec des auteurs de Serbie, Croatie et Slovénie.
Mots difficiles
- échappée — soulagement ou diversion face à une situation difficile
- bombardement — attaque avec des bombes depuis le cielbombardements
- auteur — personne qui crée et publie des œuvresauteurs
- contemporain — qui appartient à la même époque actuellecontemporaine
- outil — objet ou programme utilisé pour créeroutils
- éthique — réflexion sur le bien et le maléthiques
- kiosque — petit point de vente pour journauxkiosques
- infrastructure — ensemble d'équipements et de structures nécessaires
Astuce : survolez, mettez le focus ou touchez les mots en surbrillance dans l’article pour voir des définitions rapides pendant que vous lisez ou écoutez.
Questions de discussion
- Quels effets positifs et négatifs l'utilisation d'outils d'IA peut-elle avoir sur la créativité des jeunes auteurs, selon le texte et votre opinion ?
- Comment une école de bande dessinée peut-elle aider des enfants pendant un conflit, d'après l'exemple de Zenica ?
- Étant donné que les enfants privilégient les écrans, comment les éditeurs pourraient-ils soutenir à la fois les jeunes lecteurs et la BD imprimée ?
Articles liés
Un diplôme universitaire reste rentable malgré les prêts
Une étude utilisant des dossiers financiers et scolaires montre que les diplômés gagnent en moyenne $8,000 de plus par an après remboursement des prêts. Les retours varient selon le type de diplôme et les politiques publiques peuvent influencer l'accès au financement.
Détecter l'ADN de saumon dans l'air pour suivre la migration
Lors de la remontée automnale, des chercheurs ont prélevé de l'ADN de saumon dans l'air près d'une rivière pour estimer combien de poissons traversent. Les concentrations aériennes suivaient les comptages visuels, malgré des niveaux beaucoup plus faibles que dans l'eau.
