LingVo.club
Niveau
Identification de victimes de la dictature au Brésil — text

Identification de victimes de la dictature au BrésilCEFR B1

13 mai 2025

Adapté de Fernanda Canofre, Global Voices CC BY 3.0

Photo de Pedro Céu, Unsplash

Adaptation de l’article original assistée par IA, simplifiée pour les apprenants en langues.

Avec plus de 30 ans d'attente, Dênis Casemiro et Grenaldo de Jesus da Silva ont été identifiés grâce à des tests ADN. Dênis a été arrêté en avril 1971 par un groupe d'agents de l'État brésilien et n'a pas survécu à la torture. Malheureusement, sa toute première identification était erronée, car les tests ADN n'étaient pas disponibles à l'époque.

Le cimetière de Perus, où ils ont été enterrés, contenait des restes d'autres personnes disparues politiques. Grâce au projet Perus, des tests ADN ont été réalisés, ce qui a permis d'établir des correspondances précises. La famille de Casemiro a été informée de cette identification.

Des erreurs ont été faites dans le passé, mais ce travail d'identification aujourd'hui est encourageant pour les familles des victimes. Cela soulève aussi des questions sur la responsabilité de l'État et les besoins de justice dans le contexte de la dictature brésilienne.

}}} /end JSON. /beep. /beep. /beep. /end JSON. /beep. /beep. /beep. /beep. /end JSON. /beep. /beep. /beep. /beep. /end JSON. /beep. /beep. /beep. /beep. /end JSON. /beep. /beep. /beep. /beep. /end JSON. /beep. /beep. /beep. /beep. /end JSON. /beep. /beep. /beep. /beep. /end JSON. /beep. /beep. /beep. /beep. /end JSON. /beep. /beep. /beep. /beep.

Mots difficiles

  • identificationActe de reconnaître ou de prouver qui est quelqu'un.
  • restesParties de quelque chose qui est disparu ou détruit.
  • tortureSouffrance infligée à quelqu'un.
  • correspondanceRelation entre deux choses qui s'accordent.
    correspondances
  • justiceConcept de traiter tout le monde de manière équitable.

Astuce : survolez, mettez le focus ou touchez les mots en surbrillance dans l’article pour voir des définitions rapides pendant que vous lisez ou écoutez.

Questions de discussion

  • Quel impact la torture a-t-elle sur les familles des victimes?
  • Comment la justice peut-elle être restaurée après une dictature?
  • Pourquoi est-il important d'identifier les disparus politiques?

Articles liés