LingVo.club
Niveau
Pourquoi la fibrose progresse par sauts — Junction Node Between Hypotocotyl and Radicle in Zea Mays Embryo cross section: Zea may embryo common name: corn grain magnification: 100x Triarch quadruple stain https://www.flickr.com/photos/146824358@N03/47638340582/

Pourquoi la fibrose progresse par sautsCEFR A2

2 déc. 2025

Adapté de Washington U. in St. Louis, Futurity CC BY 4.0

Photo de Bioscience Image Library by Fayette Reynolds, Unsplash

Adaptation de l’article original assistée par IA, simplifiée pour les apprenants en langues.

Des scientifiques de Washington University à St. Louis et de l'université Tsinghua à Pékin ont étudié pourquoi la fibrose progresse souvent par sauts rapides plutôt que lentement. Leur travail est publié dans Proceedings of the National Academy of Sciences. La fibrose est une cicatrisation excessive qui peut provoquer une défaillance d'organes comme le foie, les poumons, les reins et le cœur.

Les chercheurs ont utilisé des modèles informatiques et ont identifié un « point de basculement » mécanique. Quand l'espacement entre cellules passe un seuil d'environ quelques centaines de micromètres, les cellules commencent à communiquer et à agir ensemble. Le collagène s'aligne et crée des « bandes de tension ». La réticulation du collagène augmente avec l'âge et par l'alimentation ou le diabète.

Mots difficiles

  • fibroseFormation de tissu cicatriciel excessive dans un organe
  • cicatrisationProcessus de réparation d'une blessure ou du tissu
  • défaillanceArrêt ou mauvais fonctionnement d'un organe
  • point de basculementMoment où un système change d'état rapidement
  • espacementDistance entre deux objets ou entre cellules
  • collagèneProtéine qui donne force et structure aux tissus
  • réticulationProcessus de formation de liaisons entre fibres
  • bandes de tensionZone de fibres alignées qui porte une force

Astuce : survolez, mettez le focus ou touchez les mots en surbrillance dans l’article pour voir des définitions rapides pendant que vous lisez ou écoutez.

Questions de discussion

  • Expliquez en une phrase ce qu'est la fibrose, selon le texte.
  • Qu'est-ce qui, d'après l'article, peut augmenter la réticulation du collagène ?

Articles liés