LingVo.club
Nivel
Usar baterías de vehículos eléctricos para alimentar hogares puede ahorrar dinero y reducir emisiones — An electric car is charging at a station.

Usar baterías de vehículos eléctricos para alimentar hogares puede ahorrar dinero y reducir emisionesCEFR B1

16 dic 2025

Nivel B1 – Intermedio
3 min
162 palabras

Una investigación de la University of Michigan, publicada en Nature Energy, analiza la carga vehículo-a-hogar (V2H). Esta tecnología permite usar la energía almacenada en la batería de un vehículo eléctrico para hacer funcionar aparatos del hogar en vez de usar solo la red.

El estudio estima ahorros de entre 40% y 90% en los costes de carga a lo largo de la vida del vehículo, lo que equivale a entre $2,400 y $5,600. También calcula reducciones de emisiones del ciclo de vida entre 70% y 250%, o entre 24 y 57 toneladas de dióxido de carbono durante la vida del vehículo.

Los autores modelaron un SUV representativo y dividieron los Estados Unidos contiguos en 432 regiones por clima y condiciones de red. Los resultados muestran variación por ubicación: en regiones que cubren cerca del 60% de la población, V2H compensa las emisiones de carga; en partes de Texas y California los ahorros pueden incluso pagar la electricidad necesaria para conducir.

Palabras difíciles

  • investigaciónestudio sistemático para obtener conocimiento
  • bateríadispositivo que almacena energía eléctrica
  • ciclo de vidatoda la duración desde producción hasta eliminación
  • emisióngases que se liberan a la atmósfera
    emisiones
  • compensarhacer que una cosa equilibre otra
    compensa
  • regiónzona geográfica con características comunes
    regiones

Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.

Artículos relacionados