LingVo.club
Nivel
Las mujeres latinoamericanas impulsan el cambio en los algoritmos de IA — grayscale photography of women marching

Las mujeres latinoamericanas impulsan el cambio en los algoritmos de IACEFR B1

18 nov 2025

Adaptado de Martín De Ambrosio, SciDev CC BY 2.0

Foto de L'Odyssée Belle, Unsplash

Adaptación del artículo original asistida por IA, simplificada para estudiantes de idiomas.

Las mujeres en América Latina están impulsando iniciativas de inteligencia artificial (IA) para abordar problemas de género. La activista Ivana Feldfeber fundó DataGénero y desarrolló AymurAI, un programa que analiza documentos judiciales relacionados con la violencia de género. Esta tecnología no resuelve la violencia, pero proporciona datos cruciales para visibilizar el problema y ayudar a las víctimas.

El programa se ejecuta en servidores locales para garantizar la privacidad y la seguridad de los datos. Además, se están desarrollando herramientas que convierten archivos de audio en texto, lo que podría ayudar a las víctimas en el proceso judicial sin tener que repetir su trauma. La importancia de proteger la privacidad y dignidad de las víctimas es clave.

En otros países de la región, también se están utilizando herramientas de IA para abordar la desigualdad. Sin embargo, se enfrentan a desafíos como la falta de datos consistentes y el acceso limitado a tecnología adecuada. Es importante que las tecnologías se desarrollen teniendo en cuenta las realidades locales y respetando los derechos humanos.

Palabras difíciles

  • iniciativasAcciones o proyectos para lograr algo.
  • violenciaUso de la fuerza para dañar a alguien.
  • proveerDar algo necesario a alguien.
    proporciona
  • privacidadEstado de estar libre de atención o control.
  • dignidadValor o respeto que tiene una persona.
  • desigualdadCondición de no ser igual en derechos.
  • tecnologíaConjunto de conocimientos para crear herramientas.

Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.

Preguntas de discusión

  • ¿Cómo crees que la IA puede ayudar a las víctimas?
  • ¿Por qué es importante respetar los derechos humanos en el desarrollo de tecnología?
  • ¿Qué otros problemas crees que podrían ser abordados con IA en el futuro?

Artículos relacionados