LingVo.club
Nivel
La enfermedad de pérdida de tejido de coral pedregoso causa estragos en los arrecifes de coral del Caribe — an aerial view of the ocean and rocks

La enfermedad de pérdida de tejido de coral pedregoso causa estragos en los arrecifes de coral del CaribeCEFR B1

13 may 2025

Adaptado de Janine Mendes-Franco, Global Voices CC BY 3.0

Foto de Renaldo Matamoro, Unsplash

Adaptación del artículo original asistida por IA, simplificada para estudiantes de idiomas.

La enfermedad de pérdida de tejido de coral pedregoso (SCTLD, por sus siglas en inglés) está causando serios problemas a los arrecifes de coral en el Caribe. Desde su detección en Florida en 2014, esta enfermedad se ha expandido a varias islas del Caribe, afectando a más de 20 especies de corales.

El SCTLD provoca rápidamente lesiones que pueden llevar a la muerte del coral en cuestión de semanas. Debido a su fácil propagación a través de corrientes de agua y contacto directo, los científicos advierten que es cuestión de tiempo antes de que llegue a más áreas, incluyendo Tobago.

Para combatir esta amenaza, se están llevando a cabo tratamientos con antibióticos y se están educando a las comunidades locales sobre cómo identificar y reportar la enfermedad. Acciones de educación y preparación son cruciales para proteger estos ecosistemas vitales.

Palabras difíciles

  • enfermedadCondición que afecta la salud de un ser vivo.
  • propagaciónProceso de esparcir algo a través de un área.
  • lesionesDaños o heridas en un organismo.
  • comunidadesGrupos de personas que viven juntos.
  • ecosistemasConjunto de seres vivos y su entorno.

Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.

Preguntas de discusión

  • ¿Cómo crees que impactará SCTLD en el Caribe en el futuro?
  • ¿Qué otras acciones se pueden tomar para proteger los arrecifes?
  • ¿Por qué es importante educar a las comunidades locales sobre esta enfermedad?

Artículos relacionados