Incendio en Tai Po, Hong KongCEFR B2
19 dic 2025
Adaptado de Kelly Yu, Global Voices • CC BY 3.0
Foto de Hayley Kee, Unsplash
El 26 de noviembre un gran incendio arrasó el conjunto residencial Tai Po en Hong Kong, destruyendo siete de sus ocho bloques y provocando la muerte de al menos 160 personas; seis siguen desaparecidas. Entre las víctimas hubo diez trabajadoras domésticas migrantes: nueve de Indonesia y una de Filipinas.
Investigadores señalan que paneles de espuma y redes de andamio de calidad inferior, empleados en una larga obra de renovación, facilitaron que las llamas se propagaran con rapidez. Los equipos de rescate hallaron a algunas trabajadoras todavía atendiendo a sus empleadores; por ejemplo, Sri Wahyuni, de 42 años, fue localizada abrazando a su empleador de 93 años y su muerte se confirmó por prueba de ADN cuatro días después. Wahyuni era la única sostén de una familia con tres hijos, el menor de seis años.
Supervivientes describen escenas caóticas: alarmas que no se activaron, escaleras llenas de humo y pérdidas inmediatas de pasaportes y pertenencias. Organizaciones humanitarias y trabajadores sociales asisten a los afectados; Johannie Tong, de Mission for Migrant Workers, indicó que alrededor de 90 trabajadoras domésticas reciben ayuda y advirtió sobre posibles retrasos en las compensaciones y la dificultad para enviar dinero al extranjero.
El gobierno de Hong Kong anunció una compensación total de HKD 800,000 por familia, que incluyen más de HKD 500,000 en pagos estatutarios y HKD 250,000 en ayuda. Grupos en el lugar piden acelerar la repatriación de restos, aclarar los procesos de reclamación y atención médica, y cambiar las normas de salida con poco aviso. Avril Rodrigues, de HELP for Domestic Workers, reclama coordinación a largo plazo con el Departamento del Trabajo y las autoridades de inmigración para garantizar protecciones legales y apoyo continuo a supervivientes y familias en duelo.
Palabras difíciles
- arrasar — destruir completamente con gran fuerzaarrasó
- propagarse — extenderse a otras partes o lugares rápidamentepropagaran
- sostén — persona que mantiene económicamente a otros
- repatriación — envío de restos o personas a su país
- compensación — pago por daños o pérdidas sufridascompensaciones
- reclamación — petición formal para exigir un derecho
- andamio — estructura provisional para trabajar en altura
- pasaporte — documento para viajar y acreditar identidadpasaportes
Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.
Preguntas de discusión
- ¿Qué medidas propondrías para mejorar la seguridad en obras de renovación y evitar incendios como este?
- ¿Qué desafíos logísticos y emocionales pueden enfrentar las familias cuando se acelera la repatriación de restos?
- ¿Cómo podrían las autoridades y las organizaciones coordinar mejor la ayuda económica y legal a las trabajadoras domésticas afectadas?
Artículos relacionados
Brazo robótico inflable para recoger manzanas en Washington
Productores de fruta en Washington enfrentan falta de mano de obra. Investigadores de WSU desarrollaron un brazo robótico inflable y barato para ayudar a recoger manzanas; ya lo probaron en huertos y buscan mejorar y comercializar la tecnología.
Sofa9a: migración de Venezuela a Saravena
Sofa9a, miembro de Mi Historia, llegó a Colombia con su madre el 13 de enero de 2021. En Colombia enfrentaron problemas de salud, trabajo informal, discriminación y luego obtuvieron el Permiso de Protección Temporal en 2022, aunque solo la solicitud de Sofa9a fue aprobada.
Australia afronta incendios, calor e inundaciones
En enero y febrero, Australia sufrió incendios, olas de calor, tormentas e inundaciones vinculadas al empeoramiento del clima. Estos fenómenos dañaron ecosistemas, afectaron a personas y pusieron presión sobre servicios públicos y el mercado de seguros.
Miski Osman: de Mogadiscio a Nairobi y la ONU
Un proyecto apoyado por AUMF, International Consulting Expertise y la Unión Europea publicó entrevistas sobre la diáspora somalí, incluida una larga conversación con Miski Osman sobre su identidad, su carrera en Mogadiscio y Nairobi, y su puesto en UNOPS en 2024.