LingVo.club
Nivel
Imágenes directas de dos novas muestran flujos y retrasos — a bright blue and red star surrounded by stars

Imágenes directas de dos novas muestran flujos y retrasosCEFR A2

6 dic 2025

Adaptado de Unknown author, Futurity CC BY 4.0

Foto de NASA Hubble Space Telescope, Unsplash

Adaptación del artículo original asistida por IA, simplificada para estudiantes de idiomas.

Astrónomos usaron interferometría en el CHARA Array para captar imágenes directas de dos novas poco después de sus erupciones. La interferometría combina la luz de varios telescopios para lograr mucha resolución.

Las imágenes muestran que las eyecciones de material no son simples: hay múltiples flujos y, en un caso, la materia principal se liberó mucho tiempo después. Al mismo tiempo, el telescopio Fermi de la NASA detectó rayos gamma, lo que vincula los choques entre flujos con la emisión de alta energía. Observatorios como Gemini aportaron espectros que coinciden con las estructuras vistas en las imágenes.

Palabras difíciles

  • interferometríatécnica que combina la luz de varios telescopios
  • novaestrella que aumenta mucho su brillo
    novas
  • erupciónexplosión o salida repentina de material
    erupciones
  • eyecciónsalida de material desde una estrella
    eyecciones
  • flujocorriente o movimiento de gas o material
    flujos
  • choquecolisión entre partes en movimiento
    choques
  • espectroluz separada por longitud de onda
    espectros
  • emisiónliberación de energía en forma de radiación

Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.

Preguntas de discusión

  • ¿Por qué es útil combinar la luz de varios telescopios con interferometría?
  • ¿Qué significa para ti que las eyecciones no sean simples y tengan múltiples flujos?
  • ¿Por qué es importante que diferentes observatorios (Fermi, Gemini, CHARA) trabajen juntos en este estudio?

Artículos relacionados