LingVo.club
Nivelo
Scienco ‘devas audigi al afrikaj voĉoj’ — People are taking a photo under an umbrella.

Scienco ‘devas audigi al afrikaj voĉoj’CEFR A2

9 Feb 2022

Adaptita el Halima Athumani, SciDev CC BY 2.0

Foto de Mugabi Owen, Unsplash

AI-helpata adapto de la originala artikolo, simpligita por Esperantolernantoj.

Connie Nshemereirwe estas specialisto pri eduka mezurado en Afriko. Ŝi kredas, ke scienco devus esti pli proksima al la lokaj defioj. Nuntempe, multaj infanoj ne revenas al lernejo post longa fermo pro COVID-19. Iuj infanoj pensas, ke ne necesas fini lernejon, sed ili riskas malpleniĝi je ebloj.

Sciencistoj foje pensas, ke ne estas ilia tasko komuniki iliajn trovojn. Sed ili lernas, ke estas grave dividi siajn sciencajn esplorojn kun la publiko.

Malfacilaj vortoj

  • specialistoEkspertulo en aparta fako.
  • edukaRilatita al instruado kaj lernado.
  • mezuradoProcezo de taksado aŭ kvantigo.
  • defiojMalfacilaĵoj aŭ problemoj por solvi.
  • infanojJunaj homoj, kiuj ankorau lernas.
  • revenasIri reen al loko post esti for.
  • riskasAŭdaci je io, kio povas esti danĝera.
  • dividiDoni parton de io al aliaj.

Konsilo: ŝovu la musmontrilon, fokusu aŭ tuŝu la reliefigitajn vortojn en la artikolo por vidi rapidajn difinojn dum legado aŭ aŭskultado.

Diskutaj demandoj

  • Kial vi pensas, ke scienco estas grava por lokaj defioj?
  • Kiel vi pensas, ke infanoj sentas sin pri lernejo post COVID-19?
  • Kiel sciencistoj povas komuniki siajn trovojn pli bone?

Rilataj artikoloj