Ĉinia influo en Kirgizio: investoj, protestoj kaj mediozorgojCEFR B2
20 Nov 2025
Adaptita el Nurbek Bekmurzaev, Global Voices • CC BY 3.0
Foto de Annie Spratt, Unsplash
Ĉinio nun estas la plej grava eksterlanda partnero de Kirgizio: la ĉefa kreditoro, la plej granda investanto kaj komerca partnero. En 2023 rilatoj estis plialtigitaj al ampleksa strategia partnereco kaj kunlaboro kovras diversajn sektorojn, interalie minadon, agrikulturon, energion kaj transporton.
La kontraŭreago en la lando aperas en multaj formoj: protestoj, perfortaj atakoj kontraŭ ĉinaj firmaoj, invadoj de kompanioj kaj kampanjoj por identigi kaj deporti tiel nomatajn 'ilegalajn' migrantojn. Datumo de esploristoj montras, ke pli ol du trionoj de protestoj kontraŭ eksterlandaj aktoroj inter 2018 kaj 2021 celis Ĉinion. La plej intensa perforto kulminis en oktobro 2020; poste la registaro nuligis $280 milionojn da planita terminalo ĉe la limo sekve de lokaj protestoj.
Grandan parton de la kolero produktas medio- kaj sanakuzoj: monpunoj estis eldonitaj pro eligoj ĉe la Junda rafinejo en Kara-Balta, kaj estis raportitaj bestmortoj proksime de la Solton-Sary minejo operaciata de Zhong Ji. Alia movilo estas timo pri migrado: estas ĉirkaŭ 9,000 ĉinaj laboristoj, sed onidiroj pri preskaŭ 100,000 pligrandigas zorgojn. Ĉinio ankaŭ posedas pli ol unu trionon de la fremda ŝuldo de Kirgizio, kio plifortigas senton pri dependo.
Politikaj aktoroj, inkluzive de populisma Sadyr Japarov kaj pli perfortaj naciismaj grupoj kiel Kyrk Choro, intensigis kritikojn. La registaro ŝanĝis aliron ekde 2020: ĝi streĉis kontrolon super civila socio kaj amaskomunikilaro, kaj protestoj en centra Biŝkek estas malpermesitaj ekde marto 2022. Ĉinio respondis per pliigita sekureca helpo, permeso por eksterlandaj privataj sekurecaj kompanioj (almenaŭ ses nun laboras en la lando) kaj permesi al Zhongjun Junhong Group armilojn en 2016. Samtempe ĝi investas en milda potenco kaj edukado: tri Konfuceaj institutoj, stipendioj kaj novaj fakoj 'Luban'. La Bishkek Luban Workshop malfermiĝis en 2024 kun fokuso pri hidrelektro kaj vojakonstruado, signalante strategion por plibonigi siajn rilatojn kaj sian bildon en Kirgizio.
Malfacilaj vortoj
- kreditoro — persono aŭ lando kiu pruntas monon
- eligo — substanco aŭ gaso elmetata en aeroneligoj
- dependo — situacio kiam oni bezonas alian landon
- populisma — politika stilo celanta simplaj popularaj promesoj
- amaskomunikilaro — kanaloj por informi kaj ĝenerale dissendi novaĵojn
- milda potenco — influo per kulturo, edukado kaj ekonomio
- stipendio — mono por studentoj por studi aŭ esploristipendioj
- hidrelektro — elektro produktata per akvo kaj digoj
Konsilo: ŝovu la musmontrilon, fokusu aŭ tuŝu la reliefigitajn vortojn en la artikolo por vidi rapidajn difinojn dum legado aŭ aŭskultado.
Diskutaj demandoj
- Kiel, laŭ vi, la kombino de sekureca helpo kaj milda potenco de Ĉinio povus influi la publikan opinion en Kirgizio? Donu kelkajn kialojn.
- Kiajn avantaĝojn kaj riskojn vidas vi en tio, ke Ĉinio posedas pli ol unu trionon de la fremda ŝuldo de Kirgizio?
- Kiel la registara malpermeso de protestoj en centra Biŝkek povus ŝanĝi la rilaton inter civila socio kaj la ŝtato? Donu ekzemplojn aŭ eblajn sekvojn.
Rilataj artikoloj
Studentaj manifestacioj en Nepalo kaj mortigoj en Katmandu
Komence de septembro 2025 studentaj manifestacioj en Nepalo fariĝis mortigaj post kiam police pafis en amasojn en Katmandu. La protestoj komencis pro malpermeso de sociaj retoj kaj pligrandiĝis al kritikoj pri korupteco kaj politika malsukceso.
Studo: malobservoj ĉe balenŝarkoturismo en El Azul
Esploro uzis dronajn registradojn por montri ke turistaj boatoj kaj naĝantoj ofte malobeas meksikajn regulojn ĉe El Azul, kuncentriĝejo de balenŝarkoj ĉe la marbordo de Jukatano. La aŭtoroj rekomendas pli bonan devigon kaj memreguladon.
