Creative Australia reinstalis artistojn por Venecia BienaloCEFR B2
23 Jul 2025
Adaptita el Kevin Rennie, Global Voices • CC BY 3.0
Foto de Cristine Enero, Unsplash
Creative Australia revokis, tiam reinstalis Khaled Sabsabi kaj Michael Dagostino kiel Aŭstralion reprezentantojn por la 2026a Venecia Bienalo. La Bienalo estas grava internacia arta ekspozicio okazanta en Venecio ĉiun duan jaron. La sekvenco de nomumo, rapida nuligo kaj reinstalo okazis post publika debato, senata aŭdienco kaj sendependa ekstera revizio.
La nuligo temigis du pli fruajn verkaĵojn de Sabsabi: YOU (2007), kiu enhavis filmaĵon de tiam-Hezbollah-gvidanto Hassan Nasrallah, kaj Thank You Very Much (2006), kiu montris videon de la atakoj la 11an de septembro kaj de Prezidanto George W. Bush. La konsultejo Blackhall & Pearl reviziis la procezon kaj trovis "serion de eraraj paŝoj, supozoj kaj maltrafitaj ŝancoj", kio kontribuis al la reinstalo.
La reinstalo venis kelkajn semajnojn post aliaj publike sekvitaj aferoj, inkluzive de juĝa trovo pri maljusta forigo de ĵurnalistino en 2023. Reagoj al la reinstalo estis fortaj: subtenantoj vidis ĝin kiel venkon por libereco de esprimo; kritikoj aperis en publikaj forumoj kiel Meanjin Quarterly; artistoj kaj dungitoj eksiĝis. En junio la estrarpresidanto Robert Morgan emeritiĝis pli frue, dum la ĝenerala direktoro Adrian Collette restis en sia posteno kvankam daŭris vokoj por lia demisio.
Samuel Cairnduff de la University of Melbourne diris: "Tio ne estas nur simbola korekto. Ĝi estas testo." Li demandis ĉu Creative Australia povos rekonstrui fidon kaj ĉu estontaj riskprocezoj subtenos aŭ sufokos kuraĝan programadon.
Malfacilaj vortoj
- revoki — retiri oficialan decidon aŭ nomumonrevokis
- reinstali — remeti en oficon aŭ post antaŭa forigoreinstalis
- nuligo — ago kiu nuligas decidon aŭ nomumon
- verkaĵo — arta verko, kiel filmo aŭ instaladoverkaĵojn
- revizii — rigardi kaj taksi ion por trovi erarojnreviziis
- fido — kredemo aŭ konfido je personoj aŭ instituciojfidon
Konsilo: ŝovu la musmontrilon, fokusu aŭ tuŝu la reliefigitajn vortojn en la artikolo por vidi rapidajn difinojn dum legado aŭ aŭskultado.
Diskutaj demandoj
- Kio, laŭ vi, estas la ĉefaj kialoj por fortaj publikaj reagoj al la reinstalo? Klarigu per du aŭ tri punktoj.
- Kiel organizo kiel Creative Australia povus rekonstrui fidon inter publiko, artistoj kaj dungitoj post tia konflikto? Donu konkretajn proponojn.
- Ĉu sendependa ekstera revizio estas sufiĉa por solvi similan problemon? Kion aldonus vi por pliigi travideblecon kaj justecon?
