LingVo.club
Nivelo
COP 30 en Belém: Karibio petas financadon por Perdo kaj Damaĝo — Nivelo B2 — white car near green tree under cloudy sky

COP 30 en Belém: Karibio petas financadon por Perdo kaj DamaĝoCEFR B2

11 Nov 2025

Adaptita el Janine Mendes-Franco, Global Voices CC BY 3.0

Foto de George Fennelly, Unsplash

Nivelo B2 – Supra meza nivelo
5 min
269 vortoj

COP 30 okazos en Belém, Brazilo, de la 10-a ĝis la 21-a de novembro kun la celo pluigi tutmondajn intertraktadojn pri la klimokrizo. La kadro por tia laboro rememorigas la Konvencian kadron UNFCCC el 1992 kaj la 2015-an Parizan Interkonsenton, kies celo limigi la temperaturan plialtiĝon al 1.5°C estas konata en la Karibio kiel "1.5 por resti viva".

Karibaj landoj, multaj el ili malgrandaj insulaj evoluantaj ŝtatoj (SIDS), suferas intensajn kaj disproporciajn efikojn de klimŝanĝo kvankam ili kontribuas malmulte al tutmondaj emisioj. Ĥurakano Melissa trafis plurajn insulajn naciojn, inkluzive de Jamajko, Kubo, Haitio, Dominika Respubliko, La Bahamoj kaj Bermudoj. AccuWeather taksas USD 48 to 52 billion da damaĝoj; tiu takso kovras pli ol asekurojn, inkluzive de longtempaj efikoj sur turismo, entreprenado kaj agrikulturo, same kiel kostojn por infrastrukturo, evakuado kaj purigo.

Jamajko provis protekti sin per financaj iloj kaj kontraktis USD 150 million katastrofobendon, tion la Monda Banko laŭdis kiel "bone evoluinta strategio por financado de katastrofra risko." Tamen provizoraj taksoj por Jamajko estas ĉirkaŭ USD 6-7 billion. Theresa Rodriguez-Moodie diris, ke Jamajko estas "ŝoka" kaj postulis radikalan ŝanĝon: engaĝiĝojn, financadon por adaptiĝo kaj monon por Perdo kaj Damaĝo.

Kelkaj grandaj emisiaj landoj ne partoprenos COP 30; la gvidantoj de Usono, Ĉinio, Hindio kaj Rusio forestas. Rodriguez-Moodie kritikis tiun foreston, dirante, ke ĝi "ne estas neŭtraleco; ĝi vere estas malkuraĝo," kaj postulis respondecon anstataŭ karitato. Regionaj oficialuloj kaj fakuloj diras, ke la Karibio ne povas simple atendi internacian agon; ili devas trovi kreemajn manierojn por plifortigi rezistecon kaj financi resaniĝon por Perdo kaj Damaĝo, dum samtempe daŭre premante por fortaj tutmondaj engaĝiĝoj.

Malfacilaj vortoj

  • klimokrizolongdaŭra grava ŝanĝo de la klimato
  • intertraktadoparoladoj inter landoj por trovi solvon
    intertraktadojn
  • emisioelsendo de gasoj aŭ partikloj en atmosferon
    emisioj
  • katastrofobendofinanca instrumento por pagi post katastrofo
    katastrofobendon
  • adaptiĝoŝanĝi konduton por trakti novajn kondiĉojn
  • perdodaŭraj aŭ nerekostigeblaj damaĝoj pro evento
  • rezistecokapablo resti forta kaj rekuperi post ŝoko
    rezistecon
  • engaĝiĝopromeso aŭ interkonsento pri ago aŭ subteno
    engaĝiĝojn

Konsilo: ŝovu la musmontrilon, fokusu aŭ tuŝu la reliefigitajn vortojn en la artikolo por vidi rapidajn difinojn dum legado aŭ aŭskultado.

Diskutaj demandoj

  • Kiel malgrandaj insulaj ŝtatoj povas kombini proprajn agadon kaj internacian premon por trakti Perdon kaj Damaĝon?
  • Kiajn avantaĝojn kaj limigojn povas havi financaj iloj kiel katastrofobendo por helpi resaniĝon post naturaj katastrofoj?
  • Kiel la foresto de gvidantoj de grandaj emisiaj landoj povas influi la rezultojn de tutmondaj intertraktadoj pri klimato?

Rilataj artikoloj