LingVo.club
Nivelo
Cigaredfiltriloj liberigas mikrofibrojn en akvo — Nivelo B2 — low-angle photo of high-rise building

Cigaredfiltriloj liberigas mikrofibrojn en akvoCEFR B2

26 Jan 2026

Adaptita el U. Buffalo, Futurity CC BY 4.0

Foto de RHUM Phan, Unsplash

Nivelo B2 – Supra meza nivelo
4 min
228 vortoj

Esploro publikigita en Journal of Hazardous Materials: Plastics montras, ke cigaredfiltriloj estas ege malalt-atingita fonto de mikroplasta poluado. La teamo, ĉefigita de John D. Atkinson kun la unua aŭtoro Ghazal Vasseghi (PhD-studento, University at Buffalo), faris seriojn 10-tagajn laboratorioeksperimentojn por kvantigi la elĵeton de mikrofibroj kiam filtriloj kontaktas akvon.

En la eksperimentoj filtriloj estis metitaj en trankvila akvo (0 rpm), modere movanta akvo (80 rpm) kaj pli intensa movanta akvo (200 rpm). Ili observis, ke filtrilo unue liberigas ĉirkaŭ 24 mikrofibrojn en proksimume 20 sekundoj, sendepende de la akvomovo. Post 10 tagoj, sola filtrilo — kiu enhavas pli ol 10,000 mikrofibrojn — povas liberigi inter 63 kaj 144 mikrofibrojn, laŭ la akvomovrapideco.

Per tiuj datumoj la esploristoj taksis la grandecon de la poluado en New York-ŝtato. Kun konservativaj kalkuloj ili taksis, ke ĉiutage inter 71 million kaj 1.4 billion cigaredfiltrilaj mikrofibroj estas liberigitaj en New York-akvoj; lokoj kun alta loĝdenso estas varmaj punktoj. La studo ricevis financadon de la state Environmental Protection Fund, administrata de la state Department of Environmental Conservation.

La teamo avertas pri san- kaj ekologiaj riskoj: la fibra grandeco faciligas englutiĝon de bestoj kaj povas bloki digestadon, kaj la fibroj altiras kaj portas pezarojn, patogenojn kaj aliajn poluaĵojn inkluzive de PFAS. Intervenoj inkluzivas strategian starigon de ujoj por cigaredpintoj kaj aldonon de filtriloj en pluvakvokanaloj por kolekti cigaredpintojn kaj redukti la liberigojn.

Malfacilaj vortoj

  • filtrilopeco por sorbi aŭ bloki malpuraĵojn en fluido
    cigaredfiltriloj, filtriloj
  • mikrofibrotre maldika plasta fabelo en medio aŭ akvo
    mikrofibroj, mikrofibrojn
  • elĵetokvanto da materialo forigita aŭ liberigita de objekto
    elĵeton
  • loĝdensonombro da loĝantoj por unu areo aŭ kvadrata unuo
  • konservativamalpli optimisma takso kiu kutime subtaksas riskojn
    konservativaj
  • intervenoago por redukti problemon aŭ ŝanĝi situacion
    Intervenoj
  • patogenoorganismo aŭ agento kiu kaŭzas malsanon
    patogenojn

Konsilo: ŝovu la musmontrilon, fokusu aŭ tuŝu la reliefigitajn vortojn en la artikolo por vidi rapidajn difinojn dum legado aŭ aŭskultado.

Diskutaj demandoj

  • Kiel vi taksas la proponitajn intervenojn (ujoj por cigaredpintoj, kolektiloj en pluvakvokanaloj)? Ĉu ili povus funkcii en via komunumo? Klarigu kial.
  • Kion signifas por urboj esti «varmaj punktoj» laŭ la artikolo, kaj kiajn politikojn urboj povus adopti por redukti tiun problemon?
  • Kion individuoj povas fari por redukti la liberigon de mikrofibroj de cigaredfiltriloj? Donu almenaŭ du konkretajn ekzemplojn.

Rilataj artikoloj