Nova laboro, publikigita en Proceedings of the National Academy of Sciences, klarigas kiel cigareda fumo povas akceli maljuniĝon en la okulo kaj kontribui al aĝ‑rilata makula degenero (AMD). AMD estas la ĉefa tutmonda kaŭzo de vidmalsupra kapablo kaj blindeco inter homoj aĝaj 50 kaj pli. La studo rimarkas, ke homoj kiuj fumadas estas kvaroble pli verŝajnaj disvolvi AMD ol nefumantoj.
La teamo uzis eksperimentojn en musoj kaj testojn de donacitaj homaj RPE‑ĉeloj. Ili komparis RPE‑ĉelojn en 3‑monataj kaj 12‑monataj musoj post akutaj injektoj kun cigareda fumkondensato kaj post ĉiutaga fumeksponiĝo dum kvar monatoj. Per genetika sekvencado ili studis ĉelojn tri, ses kaj dek tagojn post injekto kaj trovis malfunkciajn RPE‑klustrojn kaj ŝanĝitan kromatinan haveblecon.
Akuta eksponiĝo malpliigis esprimon de kernaj RPE‑funkciaj genoj kaj malpliigis esprimon de markoj de maljuniĝo, kiel genoma malstabileco, mallongigo de kromosomaj finoj kaj perturbo de mitokondrioj. En homaj ĉeloj la esploristoj identigis 1,698 genojn kun komunaj ŝanĝoj inter malfunkciaj homaj kaj musaj RPE‑ĉeloj. James T. Handa, ĉefa esploristo, diris ke nun necesas scii kiuj ŝanĝoj estas provizoraj kaj kiuj permanentaj.
Malfacilaj vortoj
- publikigi — meti tekston aŭ rezultojn alireblaj por aliajpublikigita
- maljuniĝo — procezo de fariĝi pli maljuna aŭ malfunkciamaljuniĝon
- esprimo — nivelo de aktivado de genoesprimon
- eksponiĝo — stato esti submetata al io ekstera
- malstabileco — manko de stabileco en la genetika materialo
- mitokondrio — ĉelo-organeto kiu produktas energion por ĉelomitokondrioj
- mallongigo — ago aŭ rezulto fari ion pli mallonga
- ĉelo — baza viva unuo en organismoĉeloj
Konsilo: ŝovu la musmontrilon, fokusu aŭ tuŝu la reliefigitajn vortojn en la artikolo por vidi rapidajn difinojn dum legado aŭ aŭskultado.
Diskutaj demandoj
- Kion vi pensas pri la rezulto, ke fumantoj estas kvaroble pli verŝajnaj disvolvi AMD? Klarigu per unu aŭ du kialoj.
- Kiel, laŭ vi, studoj kun musoj kaj donacitaj homaj ĉeloj helpas kompreni homajn malsanojn? Donu unu avantaĝon kaj unu limigon.
- Kial estas grave, kiel diras la ĉefa esploristo, scii kiuj ŝanĝoj estas provizoraj kaj kiuj estas permanentaj?
