LingVo.club
Level
Butantan-DV: Einzeldosis-Impfstoff gegen Dengue in Brasilien zugelassen — a computer screen with a number of cases on it

Butantan-DV: Einzeldosis-Impfstoff gegen Dengue in Brasilien zugelassenCEFR B1

3. Dez. 2025

Adaptiert nach Rodrigo de Oliveira Andrade, SciDev CC BY 2.0

Foto von KOBU Agency, Unsplash

KI-unterstützte Adaption des Originalartikels, vereinfacht für Sprachlernende.

Anvisa genehmigte am 26. November den Einzeldosis-Impfstoff Butantan-DV für Menschen von 12 bis 59 Jahren. Der Impfstoff wurde in fast einem Jahrzehnt in Studien mit 16,000 Freiwilligen in Brasilien geprüft. Aktuelle Daten zeigen eine Gesamteffektivität von 74.7% und 91.6% gegen schwere Verlaufsformen; die neuesten Ergebnisse melden 100% Schutz gegen Krankenhauseinweisungen.

Die Zulassung kommt nach der bislang größten Dengue-Epidemie 2024 in Brasilien mit 6,4 Millionen Fällen und 5,972 Todesfällen. Weltweit meldete man 2024 mehr als 14 Millionen Fälle, davon 12,6 Millionen in Lateinamerika; in dieser Region starben laut WHO mehr als 8,000 Menschen.

Butantan kündigte an, den Impfstoff Anfang 2026 in das nationale Impfprogramm aufzunehmen. Mehr als 1 million Dosen sind bereit, und zusammen mit WuXi Vaccines sollen in den nächsten zwei Jahren 60 million Dosen produziert werden, etwa die Hälfte voraussichtlich vor Ende 2026. Einige Gruppen sind noch nicht zugelassen; Anvisa prüft die Evidenz.

Schwierige Wörter

  • genehmigteOffiziell erlauben, etwas zu verwenden
  • ImpfstoffSubstanz, die vor einer Krankheit schützt
    Einzeldosis-Impfstoff
  • GesamteffektivitätWie gut ein Mittel eine Krankheit verhindert
  • KrankenhauseinweisungenAufnahme einer Person in ein Krankenhaus
  • EpidemieSchnelle Ausbreitung einer Krankheit in einer Region
  • ZulassungOffizielle Erlaubnis für ein Medikament oder Produkt
  • produziertHerstellen von Waren oder Produkten
  • EvidenzBeweise oder Daten, die etwas zeigen
  • FreiwilligenPersonen, die ohne Zwang teilnehmen

Tipp: Fahre über markierte Wörter oder tippe darauf, um kurze Definitionen zu sehen – während du liest oder zuhörst.

Diskussionsfragen

  • Würden Sie den neuen Impfstoff nehmen, wenn er in Ihrem Land verfügbar wäre? Warum oder warum nicht?
  • Welche Folgen hätte es, wenn nicht genug Dosen bis Ende 2026 bereitstehen?
  • Warum ist es wichtig, dass Anvisa die Evidenz für noch nicht zugelassene Gruppen prüft?

Verwandte Artikel