فيلم عن سلاحف هضبة أوستيوِرت وحياتها المهددةCEFR B2
٣١ أغسطس ٢٠٢٥
مقتبس من Vlast.kz, Global Voices • CC BY 3.0
صورة من GWANGJIN GO, Unsplash
هضبة أوستيوِرت صحراء طينية واسعة في وسط آسيا، تمتد عبر تركمانستان وأوزبكستان وغرب كازاخستان، وتعد الموطن الطبيعي لسلاحف آسيا الوسطى المعروفة تاسباقا بالكازاخية. اليوم أصبح النشاط البشري هو التهديد الأكبر لهذه الأنواع الإقليمية: تُتاجر السلاحف، تُقتل أحياناً عن غير قصد، ويمكن أن تُحاصرها خنادق المواشي.
المخرج البريطاني ساكسون بوسورث تعرَّف على الهضبة عام 2020 أثناء تصويره لروبيان الملح (artemia). لفت نظره وجود طبقات صخرية عمرها 21–23 مليون سنة، واصفاً بعض الظواهر المحلية بمصطلحات مثل "chinks" و"sors". بعد نقاشات مع باحثين محليين، قرر بوسورث أن يروي حياة السلحفاة في فيلم وثائقي قصير بعنوان TASBAQA، يتبع يوم واحد من حياة سلحفاة كنقطة دخول إلى موسم نشاط يستمر عادة شهرين إلى ثلاثة أشهر.
تخرج السلاحف في أواخر مارس للتزاوج والأكل، وتعود في مايو إلى سبات طويل قد يصل حتى 10 أشهر. يؤكد بوسورث على العلاقة الطويلة بين السلحفاة ونظامها البيئي، علاقة وصفها بأنها استمرت أكثر من 1 million years. عُرض الفيلم في يوليو في الجمعية الجغرافية الملكية في لندن، ويضم موسيقى تقليدية كازاخية سجلها اثنان من أساتذة الدومبرا؛ كوسامان سابارباييف (Tokpe kuy) وعلي أكيالتاي (Shertpe kuy). الموسيقى متاحة على منصات البث مثل Spotify وApple Music وYouTube.
أرفقت مجموعات الحماية وصانع الفيلم أهداف عملية بالمشروع. قالت يوليا زاوج، مديرة Tasbaqa Fund، إن الفيلم يمنح السلاحف صوتاً، وقال بوسورث إنه يأمل أن يشكل المشاهدون آراءهم الخاصة وأن يزيد الفيلم الوعي بالأنواع ويساعد في جذب دعم وحلفاء لحماية السلحفاة ونظام أوستيوِرت البيئي الهش.
كلمات صعبة
- هضبة — أرض مرتفعة واسعة ذات سطح مسطّح
- تهديد — شيء يسبّب خطر أو ضرر محتملالتهديد
- خندق — حفرة طويلة ضيقة في الأرضخنادق
- سبات — نوم طويل خلال فصل بارد أو جاف
- موطن — المكان الطبيعي الذي يعيش فيه نوع ماالموطن
- حليف — شخص أو جهة تدعم قضية أو هدفحلفاء
- هش — ضعيف وسهل التأثر أو التلفالهش
تلميح: مرّر المؤشر أو ركّز أو اضغط على الكلمات المظلَّلة داخل القصة لرؤية تعريفات سريعة أثناء القراءة أو الاستماع.
أسئلة للمناقشة
- كيف يمكن أن يساعد فيلم وثائقي مثل TASBAQA في زيادة حماية السلاحف ونظام أوستيوِرت البيئي الهش؟ اذكر أسباباً أو أمثلة.
- ما العقبات العملية التي قد تواجه مجموعات الحماية عند تنفيذ أهداف حماية السلاحف في هذه المنطقة؟
- هل تعتقد أن نشر الموسيقى التقليدية وعرض الفيلم على منصات البث يمكن أن يزيد الوعي العالمي؟ وضح إجابتك مع أمثلة.