LingVo.club
等级
中国在中亚的合作与一带一路发展 — blue and brown building with blue and brown archway under blue sky

中国在中亚的合作与一带一路发展CEFR B1

2025年12月4日

改编自 Brian Hioe, Global Voices CC BY 3.0

照片: Darrell Chaddock, Unsplash

在原文基础上,借助 AI 为中文学习者进行简化改写。

在过去二十年里,中国在中亚的外交、贸易和政治参与显著增加。中国资助了多类项目,包括电动汽车生产、废物处理、可再生能源和采矿等。2013年中国提出一带一路倡议,分析人士因此把中亚看作中国策略的“试验场”,一方面便于开展实际项目和安全合作,另一方面又带来政治和文化上的外交挑战。

地理位置对中亚重要。哈萨克斯坦与中国新疆维吾尔自治区有长边界,并且是通往高加索和欧洲的通道。俄罗斯在2010年成立关税同盟,2015年将其制度化为欧亚经济联盟,这在一定程度上简化了与俄罗斯的贸易,但也使与中国的贸易更复杂。

中国对可再生能源的兴趣既有国内原因,也有外交考量。国内方面中国虽然煤炭储量大但有限,水力发电约占能源的15%;对外方面,中国建设的太阳能和风能项目可展示其技术作用和合作承诺。普斯康河沿线的乌兹别克斯坦到2025年在发展水电,而吉尔吉斯斯坦和塔吉克斯坦早期因资金和安全问题难以开展许多项目。

难词

  • 外交国家之间的官方关系和活动
  • 资助给钱或资源帮助项目或活动
    资助了
  • 可再生能源可以自然补充的能源,如太阳能或风能
  • 试验场用来测试新计划或新技术的地方
  • 通道用于运输或通行的路线
  • 制度化把某种做法变成正式的制度

提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。

讨论问题

  • 你认为中国在中亚资助项目会给当地带来哪些好处和哪些挑战?请说明一两点。
  • 哈萨克斯坦作为通往高加索和欧洲的通道,这对该国的经济或政治可能有什么影响?
  • 吉尔吉斯斯坦和塔吉克斯坦因资金和安全问题难以开展项目,你认为它们可以采取哪些办法吸引更多项目?

相关文章