LingVo.club
等级
太平洋西北山区鸟类的30年“快照”显示较强适应性 — a bird perched on top of a tree branch

太平洋西北山区鸟类的30年“快照”显示较强适应性CEFR B1

2025年12月5日

改编自 Unknown author, Futurity CC BY 4.0

照片: Anastasiya Dalenka, Unsplash

在原文基础上,借助 AI 为中文学习者进行简化改写。

一项持续30年的“快照研究”基于Louise Waterhouse三十年前描绘的山地鸟类群落图。Georgia Tech的助理教授Benjamin Freeman利用这些手绘地图和地方知识,重新定位并回访原始田野观测点。

野外调查主要在鸟类繁殖季进行,时间为五月底到六月,研究者常常清晨出发,甚至在积雪和极低温度下徒步。研究比较了两次观测快照,结果显示尽管过去30年气温上升,该地区大多数鸟类种群总体稳定,且许多物种在更高海拔的数量有所增加。

研究也指出例外情况:一些物种需要帮助,尤其是加拿大松鸦。研究者认为未被砍伐的原始林地可能为鸟类提供更稳定的栖息地,并建议保护广阔山区栖息地以帮助鸟类继续适应。

难词

  • 手绘地图人手画的地理地图
  • 田野观测点野外做观察的地点
  • 繁殖季动物繁殖的时间段
  • 积雪地面上堆积的雪
  • 极低温度非常低的气温
  • 种群同一种动物的总数量
  • 海拔地点离海平面的高度
  • 原始林地未被砍伐的自然森林
  • 栖息地动物生活和繁殖的地方
  • 适应对新环境产生合适变化

提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。

讨论问题

  • 你认为保护广阔山区栖息地会如何帮助鸟类?
  • 如果你参加这样的野外调查,在积雪和极低温度下工作会有哪些困难?
  • 除了保护原始林地,你还会建议哪些措施帮助需要帮助的物种?

相关文章