塔利班统治下的阿富汗电影与档案危机CEFR B2
2026年1月15日
改编自 Hasht-e-Subh Daily, Global Voices • CC BY 3.0
照片: Sohaib Ghyasi, Unsplash
等级 B2 – 中高级CEFR B2
4 分钟
236 字
Hasht-e Subh Daily的调查报道并采访境内外电影人与Afghan Film前雇员,揭示塔利班统治下阿富汗电影界的深刻变化。自2021年8月重新掌权后,塔利班从国内广播机构下架影片和电视剧,关闭电影院并禁止多种电影活动。2021年11月21日,宣传美德与禁止邪恶部发布八条指令,导致女性在媒体中被广泛撤除。
塔利班还采取了具体行动:2023年3月22日,喀布尔市政府宣布拆除历史悠久的Khairkhana影院;2023年9月26日决定将历史性的Aryub影院大楼出租。2025年5月13日,负责制作、支持与存档的国家机构Afghan Film被正式解散,这使人们对档案馆的保存情况深感忧虑。
调查列举的若干影片包括:
- “Bagram Prison”
- “Pul-e Company”
- “Kabul Retaining Walls”
- “State Gardener”
- “A Working Day of a Police Commander”
- “Ninth of Sunbula”
这些作品被批评为宣传塔利班意识形态、贬低前政府并美化暴力。流亡电影人还面临资金短缺、技术设施匮乏、居留困难和专业机会有限。受影响的个人如Sabera Sadat失去工作后生活艰难,许多人认为在当前形势下难以看到电影行业复兴的希望。
难词
- 揭示 — 把隐藏的事实公开说明
- 统治 — 一个组织掌握并管理国家权力统治下
- 下架 — 停止在媒体或商店播放或出售
- 撤除 — 把已放置的东西移走或取消
- 拆除 — 拆掉建筑物或设备的结构
- 解散 — 使机构或团体停止运作
- 档案馆 — 保存历史文件和记录的机构
- 流亡 — 因危险离开国家并长期居住他处
- 资金短缺 — 缺少完成工作所需的钱
- 意识形态 — 关于政治或社会信念的系统想法
提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。
讨论问题
- Afghan Film被解散后,档案馆保存受到威胁。你认为应采取哪些措施保护电影档案?请给出两到三条理由。
- 文章提到流亡电影人面临资金和居留困难。你认为国际社会或电影界可以如何支持这些电影人?举例说明。