LingVo.club
等级
对警察担忧与黑人女性心血管风险的联系 — 等级 B2 — woman in teal shirt wearing gray knit cap

对警察担忧与黑人女性心血管风险的联系CEFR B2

2026年1月20日

等级 B2 – 中高级
5 分钟
277

这项研究把对警察的担忧与美国黑人女性的心血管风险标志联系起来。研究招募了422名年龄在30到46岁的黑人女性,收集她们关于与执法部门经历以及对自己和孩子未来可能与警察互动的担忧的自报数据。研究者用超声测量颈动脉内中膜厚度(IMT),因为IMT增厚常被视为未来心血管问题风险上升的标志。

参与者被分为三组:High Child Vigilance-High Personal Exposure(235人)、No Child Vigilance-High Personal Exposure(115人)和Moderate Child Vigilance-Low Self Vigilance-Low Personal Exposure(72人)。研究发现,属于没有担心孩子但有个人遭遇的那组女性,其IMT低于另外两组;换言之,即使没有亲身遭遇执法骚扰,但对孩子可能遭遇执法担忧处于中等或高水平的女性,IMT也更高。研究者在分析中控制了年龄、收入及其他人口学和医疗因素。

研究作者Hoggard指出,这项研究只能显示相关性,不能证明因果,但结果暗示与孩子相关的警觉和担忧产生的长期压力,可能超过对自身可能与警察互动的压力。她还提到,高与中等孩子警觉组的IMT增厚程度相当,提出是否存在一个与心血管风险相关的压力阈值的问题。论文发表于期刊Biopsychosocial Science and Medicine,其他合著者来自多所大学,研究由National Heart, Lung, and Blood Institute以及Eunice Kennedy Shriver National Institute of Child Health and Human Development资助。

难词

  • 心血管与心脏和血管有关的
    心血管风险标志
  • 颈动脉内中膜厚度动脉壁中层的厚度指标
    颈动脉内中膜厚度(IMT)
  • 超声用高频声波成像的方法
    超声测量颈动脉内中膜厚度(IMT)
  • 自报由本人自己报告的信息
    自报数据
  • 执法实施法律或维护秩序的行为
    执法部门, 执法骚扰
  • 警觉对危险保持注意的状态
    与孩子相关的警觉和担忧, 孩子警觉组
  • 相关性两个事物之间的联系程度
    只能显示相关性
  • 阈值开始产生效果的临界水平
    压力阈值

提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。

讨论问题

  • 你认为为什么对孩子的担忧会产生比个人遭遇更大的长期压力?请举例说明。
  • 如果要证明担忧与IMT之间的因果关系,下一步研究可以怎样设计?
  • 研究控制了年龄和收入等因素,你还会建议控制哪些变量?为什么?

相关文章