LingVo.club
等级
低成本解决方案可以缓解服装工人的热应激 — a person walking down a street

低成本解决方案可以缓解服装工人的热应激CEFR B1

2025年10月24日

改编自 Neena Bhandari, SciDev CC BY 2.0

照片: Akram Hossain, Unsplash

在原文基础上,借助 AI 为中文学习者进行简化改写。

研究显示,孟加拉国的服装工人面临着严重的热应激问题。气候变化使工厂内的温度升高,影响工人的健康和生产力。研究者提出,使用风扇和饮水可以有效缓解这种热应激。

通过实验,研究人员发现,采用隔热的屋顶能有效降低室内温度,提高工人的工作效率。这些简单且低成本的方案能够带来显著的好处,尤其是在高温环境下。

研究还发现,男性工人对于这些降温措施的反应更好,这提示我们在设计应对热应激的策略时,要考虑性别差异。研究结果对全球服装行业和其他国家也具备重要参考价值。

难词

  • 研究探讨或调查某个主题或问题
    研究者, 研究人员
  • 工人在工作场所从事体力或脑力劳动的人
    男性工人
  • 温度物体或环境的热度
  • 健康身体和精神的良好状态
  • 效率完成工作所用的时间和努力的效果

提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。

讨论问题

  • 你认为气候变化对工人有什么影响?
  • 如何改善工人的工作环境?
  • 你觉得性别差异在工作效率中重要吗?

相关文章