白俄罗斯对流亡喜剧演员科米萨连科提起法律程序CEFR B2
2024年8月22日
改编自 Daria Dergacheva, Global Voices • CC BY 3.0
照片: Andrew Keymaster, Unsplash
等级 B2 – 中高级CEFR B2
5 分钟
256 字
白俄罗斯调查委员会已对流亡在外的脱口秀演员维亚切斯拉夫·科米萨连科启动特别法律程序,控罪为对总统亚历山大·卢卡申科的诽谤和侮辱。科米萨连科目前居住在国外,官方接下来是否会采取遣返或其它司法措施尚不明确。
科米萨连科在2020年抗议后因公开批评政权及其安全部队而走红。他的喜剧节目常用嘲讽来指向卢卡申科,且参与传播了“Chyk-Chyryk”表情包。一次与喜剧演员鲁斯兰·贝利的对话中,二人打趣说卢卡申科无法去度假,因为许多国家不让他入境;由此产生的台词暗指将总统比作会飞的鸟。
视频资料显示他在舞台上使用该台词,并嘲笑卢卡申科的教育背景与想象力。他在流亡期间接受了俄罗斯记者尤里·杜德的采访,并在采访中及其他场合称白俄罗斯安全部门曾搜寻其父母,他本人也收到过安全部门的电话和短信。科米萨连科先是离开白俄罗斯前往俄罗斯,后因担心被迫害而离开俄罗斯并移居基辅。随后他表示克格勃将他列入通缉名单;在德国和西班牙的签证与资金问题遭到拒绝后,他最终获得了赴美国的人才签证。
难词
- 调查委员会 — 负责调查案件的官方机构
- 流亡 — 离开本国并在国外生活或避难流亡在外, 流亡期间
- 诽谤 — 散布虚假话损害他人名誉
- 嘲讽 — 用讥笑或挖苦的方式批评别人
- 表情包 — 网络上常用的图片或动图表情
- 通缉名单 — 官方公布的被追捕人员名单
- 人才签证 — 国家为吸引专业人才发的入境签证
提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。
讨论问题
- 白俄罗斯当局以诽谤和侮辱总统起诉流亡演员,你认为这对言论自由会有哪些影响?请说明理由。
- 科米萨连科说安全部门曾搜寻其父母并联系他,这种情况会带来哪些个人和法律后果?
- 他通过喜剧和嘲讽批评领导人,你认为这种方式对政治抗议有何优点和风险?请举例说明。