Jason Rohr'un yönettiği ekip tarafından yürütülen çalışma, sonuçlarını Science dergisinde yayımladı. Araştırma Çin'deki saha çalışmalarıyla başladı; yıllar içinde farklı kirlenme düzeylerine sahip göllerden binlerce balık toplandı ve incelendi. Kirlenmiş göllerde yaşlı bireylerin eksik olması, ekip tarafından üreme başarısızlığından çok daha erken ölüme yoruldu.
Balık dokularının kimyasal analizleri, klorpirifosun biyolojik yaşlanma belirtileriyle tutarlı tek bileşik olduğunu ortaya koydu. Araştırmacılar karaciğerlerde kısalmış telomerler ve artmış lipofuscin birikimi ölçtü. Telomerler kromozom uçlarını korur ve yaşla kısalır; lipofuscin ise uzun ömürlü hücrelerde biriken eski protein ve metal atıklarını ifade eder.
Neden-sonuç ilişkisini sınamak için ekip kontrollü laboratuvar deneyleri yaptı. Doğadaki düzeylere benzer kronik düşük doz klorpirifos ilerleyen telomer kısalığına, artmış hücresel yaşlanmaya ve azalmış hayatta kalmaya neden oldu; etkiler özellikle zaten kirlenmiş göllerden gelen, fizyolojik olarak daha yaşlı bireylerde daha güçlüydü. Buna karşılık çok daha yüksek dozlara kısa süreli maruziyetler hızlı toksisite ve ölüme yol açtı ama telomer kısalığı veya artmış lipofuscin yoluyla yaşlanmayı hızlandırmadı. Bu sonuç, gözlemlenen yaşlanmanın kısa vadeli yüksek doz dalgalanmalarından ziyade düşük konsantrasyonların uzun süreli birikimine bağlı olduğunu gösteriyor.
Araştırma, yaşlı bireylerin kaybının üremeye, genetik çeşitliliğe ve popülasyon istikrarına orantısız zarar verebileceğini belirtiyor. Ekip telomer biyolojisi ve yaşlanma mekanizmalarının omurgalılar genelinde, insanları da kapsayacak şekilde yüksek oranda korunmuş olduğunu vurguluyor ve bulguların daha geniş çevresel ve halk sağlığı endişelerine işaret ettiğini söylüyor. Klorpirifos Avrupa Birliği'nde büyük ölçüde yasaklanmış olsa da Çin, bazı ABD bölgeleri ve diğer birçok ülkede kullanımı sürüyor; gözlemlenen etkiler mevcut ABD tatlı su güvenlik standartlarının altındaki konsantrasyonlarda görüldü. Araştırma hem ABD hem Çin ulusal bilim kurumları, Illinois-Indiana Sea Grant ve Frontiers Research Foundation tarafından desteklendi.
Zor kelimeler
- kirlenme — bir ortamın zararlı maddelerle kirli hâle gelmesi
- üreme — canlıların çoğalma ve yeni birey üretme süreciüremeye
- telomer — kromozomların uçlarında bulunan korunma yapısıtelomerler, telomer kısalığına
- lipofuscin — yaşlı hücrelerde biriken eski protein ve atık
- kronik — uzun süre devam eden, tekrarlayan veya sürekli
- maruziyet — bir kimyasal veya etkiye düzenli temas durumumaruziyetler
- toksisite — bir maddenin canlıya zarar verme özelliği
- popülasyon — aynı türden canlıların belirli bölgedeki topluluğupopülasyon istikrarına
İpucu: Türkçe metni okurken veya ses kaydını dinlerken, vurgulanan kelimelerin üzerine gel, odaklan ya da dokun; anında kısa tanımlar görünür.
Tartışma soruları
- Düşük doz klorpirifos etkilerinin insan sağlığı açısından hangi endişeleri doğurabileceğini düşünüyorsunuz? Nedenleriyle açıklayın.
- Yaşlı bireylerin kaybı bir popülasyonun istikrarını nasıl etkiler? Kısa örnek verin.
- Klorpirifos gibi kimyasalların kullanımına ilişkin politikalar hazırlanırken hangi bilimsel ve toplumsal faktörler dikkate alınmalı? Metindeki bulgulara dayanarak birkaç madde yazın.
İlgili makaleler
Manyange Na Elombo-Campo'da topluluk temelli deniz koruması
Kamerun’un Atlantik kıyısındaki Manyange Na Elombo Campo MPA, yerel toplulukların koruma ve izlemeye katılmasıyla canlandırılmaya çalışılıyor. Resmi rehber, yerel komiteler ve saha projeleriyle kaplumbağa ve balık türleri korunuyor.
