Seviye A2 – TemelCEFR A2
2 dk
63 kelime
Yeniden yazım yapılamadı çünkü orijinal makalenin tam HTML içeriği sağlanmadı. Mevcut bilgi, yalnızca eksik içerik nedeniyle yeniden yazımın mümkün olmadığını söylüyor.
Yapılması gerekenler açıktır: orijinal makalenin tam HTML içeriği, kullanılacak ana gerçekler ile isimler, tarihler ve sayılar gönderilmelidir. Eğer bağlam gerekiyorsa bunu da belirtin.
HTML sağlandığında, sağlanan içerik temel alınarak öğrenenler için anlaşılır bir İngilizce makale oluşturulacaktır. Eğer HTML parçalıysa, ek açıklama istenebilir.
Zor kelimeler
- içerik — bir yazıda veya belgede bulunan bilgiiçeriği, sağlanan içerik
- orijinal — ilk, değişmemiş veya asıl olan
- sağlanmak — bir şeyin verilmesi veya temin edilmesi durumusağlanmadı, sağlandığında, sağlanan
- göndermek — bir şeyi başka kişiye veya yere yollamakgönderilmelidir
- anlaşılır — kolayca anlaşılabilen, açık ve net olan
- bağlam — bir metnin veya olayın çevresindeki durum
İpucu: Türkçe metni okurken veya ses kaydını dinlerken, vurgulanan kelimelerin üzerine gel, odaklan ya da dokun; anında kısa tanımlar görünür.
Tartışma soruları
- Makale gönderirken isim, tarih ve sayıları ekler misiniz? Neden?
- Bağlam gerektiğinde neden ek bilgi göndermelisiniz?
- Sizce anlaşılır bir makale nasıl olmalıdır? Kısa cevap verin.