Japonya’da Kamusal Alanda Cinsel İçerik TartışmasıCEFR B2
29 Ara 2025
Uyarlanmıştır: Jo Carter, Global Voices • CC BY 3.0
Fotoğraf: Vrooom Vrooom, Unsplash
Kamusal alanda cinsel içerikli görseller Japonya’da market dergilerinden büyük reklam panolarına kadar geniş bir yelpazede bulunuyor. Savaş sonrası dönemde manga, anime ve basılı dergilerin yaygınlaşması, erotik içeriğin görünür ve kolay erişilebilir olduğu bir görsel kültür yarattı. Moe estetiği ve "lolicon" türlerinin yükselişi, eğlence ile erotizmi birbirine yaklaştırdı; yetişkin dergi pazarı da kârlı bir gelir kaynağı oldu.
2020 Tokyo Olimpiyat ve Paralimpik Oyunları öncesinde 7-Eleven, Lawson ve FamilyMart gibi büyük zincirler ülke çapında yetişkin dergilerini satmamaya karar verdi. Bu adım, mağazaları kadınlar ve çocuklar için daha konforlu hale getirmek ve Japonya’nın turistler önündeki imajını korumak amacıyla açıklandı. İnternette bazı yorumlar bu kararı ilerleme sayarken, bazı yorumlar yalnızca dış eleştirilerden sonra hareket edildiğini belirtti.
Ekim 2025’te Change.org’da açılan bir kampanya birkaç bin imza topladı ve 1 Eylül 2025’te başlatılan ülke çapındaki başka bir kampanya, Eğitim Bakanlığı’nın kısıtlayıcı "Hadome Clause"unun kaldırılmasını ve daha gerçekçi, kapsayıcı bir cinsel eğitim talep etti; kampanyaya on binlerce kişi imza attı. Kampanyacılar, daha kapsamlı bir müfredatın günlük hayattaki cinselleştirilmiş görüntülerle bağlantılı stereotipleri ve zararlı etkileri ele almanın ilk adımı olduğunu söylüyor.
Bununla birlikte ülke genelinde okullardaki cinsel eğitimin sınırlı olduğu vurgulanıyor; dersler çoğunlukla biyolojik üremeye odaklanıyor ve rıza, korunma, sağlıklı ilişkiler ile cinsel yönelim konuları sınırlı kalıyor. Blogger Musashi mevcut eğitimin eski cinsiyet normlarını pekiştirdiğini savunuyor. Kadın milletvekili Ayaka Yoshida ise adet görmenin bazı çevrelerde hâlâ utanılacak bir durum gibi ele alındığını belirtiyor. Bölgeleme veya yaş denetimleri çağrıları, bu önlemleri sansür olarak nitelendiren eleştirmenlerle tartışılıyor.
Zor kelimeler
- kamusal — Herkesin erişebildiği, açık olan ortak alan
- görsel kültür — Görsellerin günlük yaşamda sık kullanılması ve etkisi
- estetik — Görsel olarak hoş veya çekici bulunma tarzıestetiği
- kârlı — Yatırım veya işten kazanç sağlayan, kâr getiren
- imaj — Bir kişi veya kurum hakkında oluşan genel görüşimajını
- kısıtlayıcı — Serbestliği azaltan, sınırlama getiren nitelik veya düzenleme
- müfredat — Okullarda öğretilen konuların ve derslerin düzenimüfredatın
- rıza — Bir kişinin isteyerek onay verme veya kabul etme durumu
İpucu: Türkçe metni okurken veya ses kaydını dinlerken, vurgulanan kelimelerin üzerine gel, odaklan ya da dokun; anında kısa tanımlar görünür.
Tartışma soruları
- Marketlerin yetişkin dergilerini satmamayı seçmesi Japon toplumunda ne gibi değişikliklere yol açabilir? Nedenlerini açıklayın.
- Daha kapsamlı bir cinsel eğitim müfredatı hangi konuları içermeli? Okulda bunu nasıl uygulamak uygun olur?
- Cinsel içerikli görsellerle mücadelede 'bölgeleme' veya 'yasaklama' yaklaşımlarının avantajları ve dezavantajları nelerdir? Örnek verin.
İlgili makaleler
Global Voices ve Nepal: Bir bağış hareketi ve bisiklet meydan okuması
Global Voices, Nepalli katkıda bulunanlarla ve yerel medya ile iş birliği yapıyor. Destekçi Nate, Everest Roam adlı bisiklet meydan okumasını gerçekleştirdi ve kuruluş 250,000 USD hedefli bir bağış kampanyası yürütüyor.
UNESCO: Eğitim verilerinde büyük boşluklar
UNESCO'nun raporu, düşük gelirli ülkelerde eğitim verilerinde önemli boşluklar olduğunu ve bu nedenle öğrenme sonuçlarını tam olarak takip etmenin zor olduğunu gösteriyor. Rapor bazı bölgelerde kızların eğitimde geride kaldığını da vurguluyor.