LingVo.club
Уровень
Проблемы труда журналистов в Индонезии — Уровень B1 — man in black polo shirt wearing white mask holding black camera

Проблемы труда журналистов в ИндонезииCEFR B1

6 дек. 2025 г.

Адаптировано по материалам Arpan Rachman, Global Voices CC BY 3.0

Фото: Mufid Majnun, Unsplash

Уровень B1 – средний
3 мин
125 слов

Журналисты в Индонезии сталкиваются с ростом несправедливых условий труда, увольнениями и слабой правовой защитой. Многие работники отмечают низкую оплату, краткосрочные контракты и трудности с получением выплат и социальных льгот после увольнения.

Процесс разрешения трудовых споров начинается с медиации между компанией и работником. Если медиация не помогает, Служба по труду запускает тристоронний процесс, медиатор даёт рекомендацию, а при несогласии дело передаётся в Суд по трудовым отношениям. Затем возможна апелляция в Верховный суд, и это увеличивает время разбирательства.

Один из журналистов, Тауфикурроман, рассказал, что 27 августа 2024 года он и тринадцать коллег были уволены после создания профсоюза. Восемь из них подали в суд, а апелляция компании привела к длительному ожиданию и финансовым проблемам у работников. Совет по прессе не вмешивается в трудовые споры из‑за отсутствия юрисдикции.

Сложные слова

  • увольнениеПрекращение трудовых отношений и потеря работы
    увольнениями
  • медиацияРазговор между сторонами с целью найти решение
    медиации
  • апелляцияОбжалование решения в более высокой судебной инстанции
  • краткосрочный контрактТрудовой договор на небольшой фиксированный срок
    краткосрочные контракты
  • выплатаДеньги которые работник получает от компании
    выплат
  • юрисдикцияПраво официально рассматривать и решать дела
    юрисдикции
  • профсоюзОрганизация работников для защиты их прав
    профсоюза

Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.

Вопросы для обсуждения

  • Как вы думаете, какие изменения в законах могли бы улучшить защиту журналистов?
  • Что важнее для работников после увольнения: выплаты или социальные льготы? Почему?
  • Помогает ли создание профсоюза, по вашему мнению, в таких ситуациях? Приведите короткий пример.

Похожие статьи

Пандемия и научная журналистика: глобальный отчёт — Уровень B1
21 окт. 2021 г.

Пандемия и научная журналистика: глобальный отчёт

SciDev.Net опубликовал Global Science Journalism Report 2021 к 20-летию. Опрос 633 научных журналистов из 77 стран показывает рост нагрузки, смешанные оценки профессии и влияние пандемии на практики, включая использование препринтов.

Уровень
Активисты в Эквадоре используют технологии против дезинформации — Уровень B1
28 мар. 2025 г.

Активисты в Эквадоре используют технологии против дезинформации

Группа активистов в Эквадоре возродила локальную ячейку Hacks Hackers и провела конференцию и хакатон, чтобы бороться с электоральной дезинформацией с помощью ИИ и гражданских технологий. Победители получили призы, менторство и продолжат работу над прототипами.

Уровень
Бразилия декриминализовала хранение марихуаны — Уровень B1
14 нояб. 2024 г.

Бразилия декриминализовала хранение марихуаны

В июне 2024 года Верховный суд Бразилии разрешил хранение марихуаны для личного потребления до 40 грамм или шести женских растений. Потребление остаётся незаконным, но нарушения теперь рассматриваются административно, а не уголовно.

Уровень