Всемирный день мигрирующих птиц 2025: города, дружелюбные к птицамCEFR B2
11 окт. 2025 г.
Адаптировано по материалам Guest Contributor, Global Voices • CC BY 3.0
Фото: wallace silva, Unsplash
Всемирный день мигрирующих птиц (WMBD) привлекает внимание к долгим сезонным перемещениям птиц и к местам, от которых они зависят. В 2025 году WMBD отмечали 11 октября, тема — «Shared Spaces: Creating Bird-Friendly Cities and Communities». На островах городская застройка часто граничит с лесами, болотами и побережьями, поэтому урбанизация приводит к потере и фрагментации среды обитания. Это осложняет птицам поиск пищи, выкармливание птенцов и укрытие от хищников.
Миграции идут волнами: BirdCast зафиксировал рекордную ночь миграции — 1.25 billion birds — 8 октября 2025 года. К проблемам урбанизации прибавляются последствия изменения климата — повышение уровня моря, разрушительные ураганы и изменения температур и осадков, которые вредят прибрежным болотам и другим важным местам обитания. Отчёты World Wildlife Fund Living Planet 2024 и пресс‑релиз BirdLife 2024 фиксируют сокращение популяций; worldwide, 49 percent видов птиц находятся в упадке.
Лидеры региональных организаций подчёркивают важность сохранения даже небольших участков среды обитания. Президент BirdLife Jamaica Джастин Сондерс отметил, что местные жители узнают некоторых перелётных птиц и что леса, реки и зелёные зоны дают птицам критические места отдыха. Исполнительный директор BirdsCaribbean Лиза Соренсен предупредила, что прибрежная застройка, загрязнение и туризм сокращают ключевые остановочные места.
Практические меры, которые упоминаются в регионе: посадка местных видов, выбор «птичьего» кофе, снижение искусственного освещения, отказ от пестицидов, борьба с пластиковым загрязнением и уменьшение столкновений с окнами с помощью плёнок или закрытых штор. Environment for the Americas назвала восемь фокусных видов WMBD в 2025 году:
- American Robin (Turdus migratoriu)
- Peregrine Falcon (Falco peregrinus)
- Red Knot (Calidris canutus)
- American Redstart (Setophaga ruticilla)
- Giant Hummingbird (Patagona gigas)
- Graylag Goose (Anser anser)
- Common Crane (Grus grus)
- Yellow-breasted Bunting (Emberiza aureola)
Сложные слова
- миграция — сезонное перемещение животных между местамиМиграции
- урбанизация — рост городов и развитие городской застройки
- фрагментация — разделение среды на мелкие частифрагментации
- обитание — условия и место жизни животныхобитания
- прибрежный — находящийся рядом с морем или берегомприбрежным, прибрежная
- остановочное место — место, где птицы останавливаются во время миграцииостановочные места
Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.
Вопросы для обсуждения
- Почему, по тексту, даже небольшие участки среды обитания важны для перелётных птиц?
- Какие из перечисленных практических мер вы считаете наиболее реалистичными в вашем городе и почему?
- Как, по вашему мнению, изменение климата и урбанизация вместе влияют на прибрежные места обитания птиц?
Похожие статьи
Мониторинг сточных вод помогает следить за антибиотикорезистентностью
Исследование сточных вод из четырёх крупных городов Индии показывает широкое распространение генов антибиотикорезистентности. Учёные предлагают расширить наблюдение как часть Национального плана действий по AMR на 2025 год.