LingVo.club
Уровень
PFAS в воде и риск для младенцев — A baby being washed in a kitchen sink

PFAS в воде и риск для младенцевCEFR A2

18 дек. 2025 г.

Адаптировано по материалам U. Arizona, Futurity CC BY 4.0

Фото: Julia Michelle, Unsplash

Уровень A2 – базовый / элементарный
2 мин
78 слов

Учёные проанализировали все рождения в штате Нью-Гэмпшир с 2010 по 2019 год. Они сравнили матерей, чьи колодцы были «ниже по течению» от мест с загрязнением PFAS, и матерей с колодцами «выше по течению».

В группе «ниже по течению» обнаружили больше смертности младенцев в первый год, больше преждевременных родов (включая очень ранние роды) и больше детей с массой менее 5.5 фунта (включая случаи ниже 2.2 фунта). Авторы также говорят, что очистка воды и фильтры могут помочь снизить риски.

Сложные слова

  • анализироватьизучать данные чтобы понять результаты
    проанализировали
  • течениедвижение воды в реке или ручье
    течению
  • смертностьчисло людей, которые умерли в группе
    смертности
  • преждевременныйпроисходящий раньше положенного срока при рождении
    преждевременных
  • фильтрприбор или часть для очистки воды
    фильтры
  • колодецвертикальный источник воды в земле
    колодцы
  • очисткаудаление грязи и вредных веществ из воды

Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.

Похожие статьи

Жара и влажность угрожают рабочим швейных фабрик в Бангладеш
24 окт. 2025 г.

Жара и влажность угрожают рабочим швейных фабрик в Бангладеш

Исследование Университета Сиднея, опубликованное 20 октября в The Lancet Planetary Health, показывает: высокая температура и влажность делают работу на бангладешских текстильных фабриках опаснее и снижают продуктивность. Тестировали дешёвые методы охлаждения.

Уровень
Женщины‑рейнджеры защищают парк Казиранга
3 нояб. 2025 г.

Женщины‑рейнджеры защищают парк Казиранга

Более 5 000 женщин работают в лесах Индии, многие служат рейнджерами в национальном парке Казиранга в Ассаме. Они проходят военную подготовку, патрулируют рано утром и помогают спасать животных во время наводнений.

Уровень
Ледниковые озёра в Гиндукуше — Гималаях и риск прорывов
12 окт. 2025 г.

Ледниковые озёра в Гиндукуше — Гималаях и риск прорывов

В регионе Гиндукуш — Гималаи тают ледники и образуются более чем 8,900 озёр. Прорывы ледниковых озёр уже причиняли гибель людей; эксперты просят совместную науку и открытый обмен данными, но секретность и ограничения мешают предупреждениям.

Уровень
Болезнь кораллов угрожает рифам Карибского моря
13 мая 2025 г.

Болезнь кораллов угрожает рифам Карибского моря

Институт морских дел в Тринидаде и Тобаго предупреждает о распространении заболевания омертвения тканей твёрдых кораллов (SCTLD). Болезнь быстро убивает кораллы; учёные принимают меры и просят сообщать о признаках.

Уровень