LingVo.club
📖+40 XP
🎧+25 XP
+45 XP
Novartis представил новое лечение малярии GanLum — Уровень B2 — white and red plastic bottle

Novartis представил новое лечение малярии GanLumCEFR B2

14 нояб. 2025 г.

Адаптировано по материалам Ben Deighton, SciDev CC BY 2.0

Фото: Mufid Majnun, Unsplash

Уровень B2 – выше среднего
5 мин
266 слов

Швейцарская фармкомпания Novartis представила новое лечение малярии GanLum, основой которого является новая молекула ganaplacide. Исследователи подчёркивают, что молекула работает иначе, чем существующие антималярийные средства, и Plasmodium «раньше её не встречал», поэтому у паразита нет защиты против неё, отметил Майкл Делвз из London School of Hygiene and Tropical Medicine.

Растущая устойчивость к препаратам на основе артемизинина остаётся серьёзной проблемой: по данным ВОЗ, лекарственно-устойчивая малярия впервые зафиксирована в Камбодже в 2008 году и затем найдена в нескольких африканских странах, включая Руанду, Уганду и Танзанию. Новое лечение может помочь замедлить этот процесс, так как кроме снятия симптомов направлено на прерывание передачи паразита комарам и, следовательно, на сокращение числа новых случаев.

Novartis опубликовал результаты поздней стадии испытания 12 ноября: в исследовании участвовало более 1,600 пациентов в 12 странах субсахарской Африки. GanLum в виде саше с гранулами давали один раз в день три дня; препарат вылечил 97.4% участников против 94% у существующего лечения. Разработка проводилась совместно с Medicines for Malaria Venture; соединение было найдено после скрининга 2.3 million молекул в лабораториях Novartis в Сан-Диего при сотрудничестве со Swiss Tropical and Public Health Institute, Wellcome Trust и MMV.

Эксперты приветствовали результаты: Абдулае Джимдэ назвал GanLum крупнейшим прогрессом в лечении за десятилетия, Салли Николас отметила, что препарат даёт уязвимым сообществам реальную надежду против устойчивости, а Олугбенга Мокуолу сказал, что это дополнительный инструмент в борьбе с ростом устойчивости. Данные были представлены на встрече American Society of Tropical Medicine and Hygiene в Торонто. Ожидается, что регуляторные одобрения могут поступить примерно через 16 месяцев, и при положительном исходе препарат может выйти на рынок в 2027 году, что станет первым новым лечением с 1999 года.

Сложные слова

  • устойчивостьспособность паразита не реагировать на лекарства
    устойчивости
  • артемизининлекарство, широко используемое против малярии
    артемизинина
  • прерываниедействие, прекращающее передачу инфекции другим организмам
  • скринингпроверка большого числа образцов для поиска нужного
    скрининга
  • регуляторныйотносящийся к официальным органам, контролирующим лекарства
    регуляторные
  • испытаниепроцесс проверки эффективности и безопасности лекарства
    испытания

Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.

Вопросы для обсуждения

  • Если GanLum получит одобрение, какие преимущества это даст уязвимым сообществам? Приведите два аргумента.
  • Какие дополнительные меры, кроме новых препаратов, могут помочь замедлить рост лекарственной устойчивости к малярии?
  • Какие возможные трудности могут возникнуть при выводе нового препарата на рынок в 2027 году?

Похожие статьи

Жара может замедлять раннее развитие детей — Уровень B2
9 дек. 2025 г.

Жара может замедлять раннее развитие детей

Новое исследование связывает высокие температуры с замедлением достижения базовых этапов развития у детей в дошкольном возрасте. Учёные сопоставили данные развития с климатическими записями из нескольких стран и предлагают продолжить исследования.

Уровень
Дзодзо Банива: премия за климат и традиционные знания — Уровень B2
6 авг. 2025 г.

Дзодзо Банива: премия за климат и традиционные знания

Дзодзо Банива, лидер коренных народов из Амазонаса, получил премию фонда Bunge за работу с климатом и инновации в сельском хозяйстве. Награда подчёркивает связь предковых знаний и научной практики.

Уровень
Бактерии выдержали удары и могут переноситься с Марса — Уровень B2
5 мар. 2026 г.

Бактерии выдержали удары и могут переноситься с Марса

Исследование показало, что пустынная бактерия может выживать при сильных ударах и большом давлении, похожем на выбросы с Марса. Результаты важны для идеи переноса жизни и правил планетарной защиты.

Уровень
Африка просит больше контроля над исследованиями в здравоохранении — Уровень B2
9 окт. 2025 г.

Африка просит больше контроля над исследованиями в здравоохранении

Снижение внешней помощи и проблемы в здравоохранении побудили африканских лидеров требовать регионального контроля над исследованиями и производством лекарств и вакцин. Делегаты в Лусаке и учёные называют RD&I ключом к безопасности и росту.

Уровень