LingVo.club
📖+40 XP
🎧+25 XP
+45 XP
Умер кенийский научный журналист Ochieng’ Ogodo (Уровень B2) — a man standing in front of a crowd of people

Умер кенийский научный журналист Ochieng’ OgodoCEFR B2

17 апр. 2025 г.

Адаптировано по материалам Gilbert Nakweya, SciDev CC BY 2.0

Фото: Emediong Umoh, Unsplash

Уровень B2 – выше среднего
5 мин
259 слов

Кенийский научный журналист Ochieng’ Ogodo, бывший руководитель африканского англоязычного выпуска SciDev.Net, скончался в ранние часы четверга (17 апреля). Ogodo также работал редактором по Африке в Mongabay и считался одной из ключевых фигур в африканской научной журналистике.

Он начал карьеру в 1996 году в The East African Standard (ныне The Standard). С сентября 1999 по октябрь 2003 года Ogodo работал в расследовательском отделе и писал для приложения The Big Issue. После ухода из газеты он стал внештатным журналистом и сотрудничал с SciDev.Net, The Guardian, BMJ и University World News. В 2008 году он получил региональную премию Reuters/IUCN в категории «English-Speaking Africa and the Middle East» за экологическую журналистику. В 2010 году Ogodo пришёл в SciDev.Net на руководящую должность как Sub-Saharan Africa Regional Coordinator and Editor, а в 2017 году был избран в Исполнительный совет World Federation of Science Journalists.

Коллеги и профессиональное сообщество выразили соболезнования и высоко оценили его вклад. Управляющий редактор SciDev.Net Ben Deighton отметил роль Ogodo в развитии англоязычного офиса Sub-Saharan Africa. Координатор по обучению Charles Wendo назвал его преданным и успешным журналистом. Другие коллеги, в том числе Lynn Smith, Ogechi Ekeanyanwu и Bernard Appiah, также отдали дань уважения. Друзья вспоминали его как наставника; журналист Dann Okoth рассказал, что они общались накануне вечером, а Ogodo провёл последние минуты, наблюдая, как Arsenal победил Real Madrid в Лиге чемпионов. Эта заметка была подготовлена англоязычным отделом SciDev.Net и первоначально опубликована на SciDev.Net.

  • Карьера: The East African Standard → внештатная работа → SciDev.Net.
  • Награда: Reuters/IUCN в 2008 году.
  • Роли: региональный координатор и редактор по странам к югу от Сахары.

Сложные слова

  • внештатныйработающий без постоянного трудового договора
    внештатным, внештатная
  • расследовательскийсвязанный с поиском фактов и доказательств
    расследовательском
  • соболезнованиевыражение сочувствия по поводу чьей-то смерти
    соболезнования
  • вкладдеяния или работа, приносящие пользу общему делу
  • исполнительныйотносящийся к управлению организацией или советом
  • преданныйверный делу или людям, проявляющий лояльность
    преданным

Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.

Вопросы для обсуждения

  • Как, по вашему мнению, вклад Ogodo мог повлиять на развитие научной журналистики в Африке? Приведите аргументы.
  • Насколько важны региональные премии, такие как Reuters/IUCN, для карьеры журналиста? Объясните свой ответ.
  • Почему роль наставника важна в журналистской профессии? Приведите пример из статьи или из реальной жизни.

Похожие статьи

Учёная из ЮАР создаёт нанодатчики для ранней диагностики (Уровень B2)
9 июл. 2026 г.

Учёная из ЮАР создаёт нанодатчики для ранней диагностики

Южноафриканская учёная Джейми Ли Джэнюэри разрабатывает нанотехнологические биосенсоры для раннего обнаружения туберкулёза, рака и вирусных инфекций. Она сочетает нанотехнологии и электрохимию и хочет сделать приборы доступными в Южной Африке.

Уровень
Индия убрала дарвиновскую эволюцию из школьных учебников (Уровень B2)
27 апр. 2023 г.

Индия убрала дарвиновскую эволюцию из школьных учебников

В Индии удалили материал о дарвиновской эволюции из школьных учебников, чтобы снизить нагрузку после пандемии COVID-19. Учёные и преподаватели потребовали восстановить раздел и опубликовали открытое обращение 22 April.

Уровень
Козодои с ножницеобразным хвостом издают щелчки крыльями (Уровень B2)
30 мая 2026 г.

Козодои с ножницеобразным хвостом издают щелчки крыльями

Новое исследование показало, что самцы козодоев на севере Аргентины при ухаживании создают громкие щелчки, ударяя крыльями в районе запястий. Наблюдения записали инфракрасными камерами; работа опубликована в Journal of Avian Biology.

Уровень
Пингвины как носители химических проб (Уровень B2)
17 апр. 2026 г.

Пингвины как носители химических проб

Учёные прикрепили маленькие силиконовые самплеры к пингвинам, чтобы проверить способ мониторинга загрязнения в удалённых морях. Анализы показали присутствие PFAS, включая старые и новые заменяющие соединения.

Уровень
Ледяной шторм и проблемы энергосетей в США (Уровень B2)
29 янв. 2026 г.

Ледяной шторм и проблемы энергосетей в США

Мощный зимний шторм принес лед и замерзающий дождь на восток США. Более миллиона человек остались без электричества, а эксперты и коммунальные службы пытаются восстановить подачу и повысить устойчивость сетей.

Уровень