LingVo.club
Уровень
Умер кенийский научный журналист Ochieng’ Ogodo — Уровень B2 — a man standing in front of a crowd of people

Умер кенийский научный журналист Ochieng’ OgodoCEFR B2

17 апр. 2025 г.

Адаптировано по материалам Gilbert Nakweya, SciDev CC BY 2.0

Фото: Emediong Umoh, Unsplash

Уровень B2 – выше среднего
5 мин
259 слов

Кенийский научный журналист Ochieng’ Ogodo, бывший руководитель африканского англоязычного выпуска SciDev.Net, скончался в ранние часы четверга (17 апреля). Ogodo также работал редактором по Африке в Mongabay и считался одной из ключевых фигур в африканской научной журналистике.

Он начал карьеру в 1996 году в The East African Standard (ныне The Standard). С сентября 1999 по октябрь 2003 года Ogodo работал в расследовательском отделе и писал для приложения The Big Issue. После ухода из газеты он стал внештатным журналистом и сотрудничал с SciDev.Net, The Guardian, BMJ и University World News. В 2008 году он получил региональную премию Reuters/IUCN в категории «English-Speaking Africa and the Middle East» за экологическую журналистику. В 2010 году Ogodo пришёл в SciDev.Net на руководящую должность как Sub-Saharan Africa Regional Coordinator and Editor, а в 2017 году был избран в Исполнительный совет World Federation of Science Journalists.

Коллеги и профессиональное сообщество выразили соболезнования и высоко оценили его вклад. Управляющий редактор SciDev.Net Ben Deighton отметил роль Ogodo в развитии англоязычного офиса Sub-Saharan Africa. Координатор по обучению Charles Wendo назвал его преданным и успешным журналистом. Другие коллеги, в том числе Lynn Smith, Ogechi Ekeanyanwu и Bernard Appiah, также отдали дань уважения. Друзья вспоминали его как наставника; журналист Dann Okoth рассказал, что они общались накануне вечером, а Ogodo провёл последние минуты, наблюдая, как Arsenal победил Real Madrid в Лиге чемпионов. Эта заметка была подготовлена англоязычным отделом SciDev.Net и первоначально опубликована на SciDev.Net.

  • Карьера: The East African Standard → внештатная работа → SciDev.Net.
  • Награда: Reuters/IUCN в 2008 году.
  • Роли: региональный координатор и редактор по странам к югу от Сахары.

Сложные слова

  • внештатныйработающий без постоянного трудового договора
    внештатным, внештатная
  • расследовательскийсвязанный с поиском фактов и доказательств
    расследовательском
  • соболезнованиевыражение сочувствия по поводу чьей-то смерти
    соболезнования
  • вкладдеяния или работа, приносящие пользу общему делу
  • исполнительныйотносящийся к управлению организацией или советом
  • преданныйверный делу или людям, проявляющий лояльность
    преданным

Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.

Вопросы для обсуждения

  • Как, по вашему мнению, вклад Ogodo мог повлиять на развитие научной журналистики в Африке? Приведите аргументы.
  • Насколько важны региональные премии, такие как Reuters/IUCN, для карьеры журналиста? Объясните свой ответ.
  • Почему роль наставника важна в журналистской профессии? Приведите пример из статьи или из реальной жизни.

Похожие статьи

Как настроение влияет на повседневное творчество — Уровень B2
28 нояб. 2025 г.

Как настроение влияет на повседневное творчество

Исследование Университета Джорджии показало: повседневное настроение связано с участием в творческих делах. Позитивные эмоции предсказывают творческую активность сегодня и на следующий день; выводы основаны на дневниках более 100 студентов.

Уровень
Учёные создали синтетический гель для клеток молочной железы — Уровень B2
28 дек. 2025 г.

Учёные создали синтетический гель для клеток молочной железы

В 2020 году учёные из Университета Калифорнии в Санта-Барбаре разработали синтетический гель на основе водорослей. Материал поддерживает эпителиальные клетки молочной железы и может быть изменён для изучения роста тканей.

Уровень
Гражданская наука помогает мониторить здоровье и ЦУР — Уровень B2
16 авг. 2023 г.

Гражданская наука помогает мониторить здоровье и ЦУР

Систематический обзор показывает, что гражданская наука может поддержать мониторинг многих показателей здоровья и благополучия из ЦУР и помочь в достижении целей стратегии ВОЗ «Triple Billion». Авторы — сотрудники IIASA и ВОЗ.

Уровень
Ана Мария Сетто и защита открытой науки — Уровень B2
10 февр. 2023 г.

Ана Мария Сетто и защита открытой науки

Мексиканский физик Ана Мария Сетто возглавила комитет ЮНЕСКО по открытой науке и предупреждает о приватизации науки. Она продвигает региональные платформы, как Latindex, чтобы сохранить знания в качестве общественного блага.

Уровень
Как ультрафиолет меняет лёд: квантовые симуляции — Уровень B2
31 дек. 2025 г.

Как ультрафиолет меняет лёд: квантовые симуляции

Учёные использовали квантово‑механические симуляции, чтобы понять, как УФ‑свет изменяет химию льда. Результаты помогают объяснить старые эксперименты и важны для вечной мерзлоты и ледяных миров в космосе.

Уровень