Sementes Buddha Chitta transformam vilarejos no NepalCEFR B2
2/11/2025
Adaptado de Sonia Awale, Global Voices • CC BY 3.0
Foto de Shreyashka Maharjan, Unsplash
A planta Buddha Chitta (Ziziphus budhensis) está no centro de um novo mercado rural no Nepal. Ela cresce em cascalho e solo arenoso, alcança 8–10 metros, começa a frutificar no terceiro ano e pode produzir por até 90 anos. Os frutos são colhidos à mão em junho e julho; o processamento remove a casca dura com Dhiki ou fervendo, depois os grãos são lavados e secos ao sol.
O mercado se acelerou depois que o Dalai Lama teria elogiado a qualidade do Buddha Chitta nepali. Antes, as sementes valiam NPR 2–5; depois a procura — especialmente de compradores na China — elevou os preços. As contas são classificadas pelo número de faces e pelo tamanho; as de uma face e de 7–8 mm são as mais valiosas. Um mala de 108 contas pode custar NPR 1.5 million (mais de USD 10,630).
A demanda trouxe ganhos e riscos. Alguns agricultores lucraram muito; Singha Bahadur Lama disse ter obtido NPR 10 million por uma árvore e depois agiu como consultor, ajudando a difundir a planta. Mas os mercados são voláteis: ele investiu quase NPR 10 million e perdeu 70% desse investimento quando os preços caíram.
Também houve episódios criminais: um grupo de 20 homens teria cortado uma árvore em Rosi que havia rendido NPR 30 million no ano anterior; entraram na aldeia à 1h e colocaram bombas na porta e no pátio; quatro homens foram presos e depois libertados mediante fiança alta. Outros problemas incluem tentativas de alterar o tamanho das sementes com plástico, que mataram plantas.
Muitos agricultores continuam a cultivar Buddha Chitta junto com milho, hortaliças e leguminosas para proteger o solo e a renda. Preocupam-se com a instabilidade dos preços e com os efeitos ambientais de plantações maiores; colheitas ruins também foram relatadas por granizo ou pelo uso precoce de fertilizantes e químicos que danificaram árvores.
Palavras difíceis
- frutificar — Produzir frutos; começar a dar frutas.
- processamento — Conjunto de passos para transformar os frutos.
- procura — Desejo ou pedido por um produto no mercado.
- volátil — Que muda rapidamente; inseguro no preço.voláteis
- mala — Colar de contas usado em práticas religiosas.
- fiança — Pagamento para libertar alguém temporariamente da prisão.
- granizo — Precipitação de pequenas pedras de gelo na chuva.
- difundir — Espalhar algo por uma área ou grupo.
- instabilidade — Situação de incerteza ou falta de estabilidade.
Dica: passe o mouse, foque ou toque nas palavras destacadas no artigo para ver definições rápidas enquanto lê ou ouve.
Perguntas para discussão
- Que benefícios e riscos a alta procura por Buddha Chitta trouxe para os agricultores? Dê exemplos do texto.
- Que medidas poderiam reduzir crimes e violência ligados ao comércio das árvores, segundo o que foi descrito?
- De que forma cultivar Buddha Chitta junto com milho e leguminosas pode proteger a renda e o solo, conforme o artigo?
Artigos relacionados
Uso de antibióticos em explorações agrícolas de Uganda impulsiona resistência
No distrito de Mbarara, pequenos produtores usam antibióticos sem veterinário para prevenir e tratar doenças em aves. A prática, junto com fraca fiscalização e serviços caros, tem aumentado a resistência aos antimicrobianos e afetado a saúde pública.