Migratieverhaal van Sofa9a: van Venezuela naar ColombiaCEFR B2
26 okt 2025
Gebaseerd op Melissa Vida, Global Voices • CC BY 3.0
Foto door David Restrepo, Unsplash
Sofa9a (pseudoniem) vertelt hoe haar familie uit Venezuela migreerde naar Colombia en welke gevolgen dat had. Haar moeder besloot te vertrekken toen Sofa9a twaalf jaar oud was. Op 13 januari 2021 staken zij de grens over en kwamen aan in Saravena, Arauca, een plek waar veel migranten passeren of zich vestigen. De migratiegolf uit Venezuela is het gevolg van een economische crisis, tekorten aan voedsel en medicijnen, onveiligheid en beperkte werk- en onderwijskansen; in 2021 migreerden ongeveer 1.84 million mensen naar Colombia en UNHCR waarschuwt dat tegen 2025 mogelijk 7.9 million mensen Venezuela kunnen hebben verlaten.
Na het oversteken betaalden Sofa9a en haar moeder 130,000 pesos per persoon voor een autorit (ongeveer USD 33), terwijl het normale tarief ongeveer 40,000 pesos (USD 10) is. In Colombia begon de moeder als straatverkoper zonder formele papieren. In april 2021 werd zij opgenomen op de intensive care; na veel administratieve procedures — en met alleen Sofa9a aan haar zijde — besloot het ziekenhuis de kosten te dekken. Zij ervoeren zowel hulp van vriendelijke mensen als discriminatie.
Later kreeg de moeder een formele baan met ongeveer 300,000 pesos (USD 76) per maand, ver onder het minimumloon van 908,000 pesos (USD 231). Het verschil van 608,000 pesos (USD 155) maakte de situatie financieel erg moeilijk. In 2022 voerde de Colombiaanse regering de Temporary Protection Permit in, waarmee migranten toegang tot gezondheidszorg en registratie bij een EPS kregen; zij rondden de papieren af, maar alleen de aanvraag van Sofa9a werd goedgekeurd. Begin 2023 verergerde de gezondheid van de moeder en zij keerden terug naar Venezuela. Tijdens hun verblijf zagen zij zowel stijgende xenofobie en stigmatisering als veel solidariteit; autoriteiten en organisaties werkten aan bewustwording, mensenrechtenpleitbezorging en vreedzaam samenleven. Sofa9a zegt dat nationaliteit iemands identiteit of waarde niet bepaalt en prijst de mensen die hen hielpen.
Moeilijke woorden
- migratiegolf — grote beweging van mensen naar een ander land
- tekort — gebrek aan iets, zoals voedsel of medicijnentekorten
- xenofobie — angst of vijandigheid tegenover buitenlanders
- stigmatisering — mensen negatief labelen of uitsluiten
- minimumloon — laagste wettelijk toegestane brutoloon voor werk
- discriminatie — ongelijke of onrechtvaardige behandeling van mensen
- mensenrechtenpleitbezorging — acties voor het beschermen van basisrechten
Tip: beweeg de muisaanwijzer over gemarkeerde woorden in het artikel, of tik erop om snelle definities te zien terwijl je leest of luistert.
Discussievragen
- Hoe beïnvloedden administratieve procedures en papieren de toegang tot zorg voor Sofa9a en haar moeder?
- Welke effecten kunnen xenofobie en stigmatisering hebben op migranten in een nieuw land? Geef voorbeelden uit de tekst of uit de werkelijkheid.
- Welke maatregelen zouden volgens jou helpen om zowel solidariteit als vreedzaam samenleven tussen migranten en de lokale bevolking te bevorderen?
Gerelateerde artikelen
Farzana Sithi en de vrouwenstrijd na de opstand
Farzana Sithi, studentenactiviste uit Jessore, werd zichtbaar tijdens de jongerenopstand van juli–augustus 2024. Zij spreekt over toegenomen geweld, onopgeloste doden en de noodzaak om vrouwen opnieuw te organiseren en de straat op te gaan.
China start campagne tegen negatieve online-inhoud
De Cyberspace Administration van China begon op 22 september een campagne van twee maanden om online inhoud te verwijderen die volgens de autoriteiten tegenstellingen, geweld en negativiteit aanwakkert. Binnen een week werden vier invloedrijke influencers verbannen en vele posts verwijderd.
Roma in Groot-São Paulo zoeken erkenning en diensten
Een verslag van 30 mei 2025 beschrijft hoe Roma-gemeenschappen aan de rand van Groot-São Paulo strijden voor erkenning en betere toegang tot onderwijs en gezondheidszorg, na overstromingen en door het ontbreken van officiële data.