레벨 B2 – 중고급CEFR B2
2 분
81 단어
원본 기사 HTML이 제공되지 않아 현재 자료만으로는 작업을 진행할 수 없습니다. 지금 제공된 내용은 원문 HTML이 없다는 사실과, 원문 HTML을 붙여 달라는 요청뿐입니다.
정확한 재작성과 요약을 위해 다음 항목이 반드시 필요합니다.
- 원문 기사 HTML 전체
- 기사 본문 전체 텍스트
- 핵심 사실(인물 이름, 날짜, 숫자 등)
- 사진·도표의 캡션이나 텍스트
이 자료를 받으면 기사에 포함된 모든 사실을 보존하면서 학습자용 영어 문장으로 정리하겠습니다. 추가 정보가 필요하면 확인 질문을 드리고, 날짜·수치·이름 등은 원문 그대로 유지하여 오해가 없게 처리하겠습니다.
어려운 단어·표현
- 제공하다 — 다른 사람에게 자료나 정보를 내어 주다제공되지 않아
- 원문 — 원래 쓰여 있던 글이나 텍스트원문 HTML
- 재작성 — 이미 있는 글을 다시 새로 쓰는 일재작성과
- 요약 — 긴 내용을 짧게 줄여 정리하는 것요약을
- 핵심 사실 — 기사나 글에서 가장 중요한 정보들
- 캡션 — 사진이나 도표 아래에 붙는 간단한 설명캡션이나
- 보존하다 — 정보를 변형 없이 그대로 남겨 두다보존하면서
- 유지하다 — 원래 상태나 형태를 계속 지키다유지하여
- 오해 — 사실이나 말을 잘못 이해하여 생기는 착각오해가
팁: 글에서 강조된 단어에 마우스를 올리거나 포커스/탭하면, 읽거나 들으면서 바로 간단한 뜻을 볼 수 있습니다.
토론 질문
- 원문 HTML 전체를 제공하는 것이 재작성과 요약에 왜 중요한가요?
- 사실을 보존하면서 학습자용 문장으로 정리할 때 어떤 점을 가장 주의해야 할까요?
- 기사 제출자에게 어떤 추가 정보를 먼저 요청하겠습니까? 그 이유는 무엇인가요?