탈레반 통치 이후 아프가니스탄의 영화 위기CEFR B2
2026년 1월 15일
원문 출처: Hasht-e-Subh Daily, Global Voices • CC BY 3.0
사진 출처: Sohaib Ghyasi, Unsplash
이 기사는 Hasht-e Subh Daily의 조사에 기반해 엘리나 칼람이 2025년 10월 29일에 발표했습니다. 탈레반은 2021년 8월 이후 정부 기능을 장악한 뒤 방송사에서 영화와 텔레비전 시리즈를 삭제하고 영화관을 폐쇄하는 등 문화 통제를 강화했습니다. 2021년 11월 21일 미덕선전·악행예방부의 8개 조항 지침은 언론과 문화에서 여성의 광범위한 배제를 초래했습니다.
2023년 3월 22일 카불 시 당국은 역사적 카이르카나 영화관을 철거하기로 발표했고, 2023년 9월 26일에는 아리유브 영화관 건물의 임대가 결정됐습니다. 2025년 5월 13일 국영 제작·지원·아카이브 기관인 Afghan Film이 공식 해산되면서 아카이브 보존에 대한 우려가 커졌습니다.
조사와 전 Afghan Film 직원·국내외 영화인 인터뷰는 아카이브가 20세기 초 기록영화를 포함해 현대 아프가니스탄의 주요 정치 사건을 담고 있음을 보여줍니다. 일부 망명 영화인들은 아카이브가 파괴될 수 있다고 우려합니다. 탈레반은 지난 4년 동안 영화 9편과 텔레비전 시리즈 1편을 제작했고, 모든 작품에서 여성을 배제했으며 이념을 선전하는 내용이 다수였습니다. 많은 작품은 경험이 부족한 영화인이나 학생들이 제작했습니다.
영화계 인사인 사이드 아흐마드 셰캅 무사비는 1996–2001년 첫 정권 때의 정책이 이번에 다른 형태로 이어진다고 지적했습니다. 망명 영화인들은 재정적 제약과 기술 시설 부족, 거주권 문제, 제한된 직업 기회로 고통받고 있으며 많은 이가 나라를 떠났습니다. 현 상황에서는 남아 있는 영화인들의 전망이 매우 제한적입니다.
어려운 단어·표현
- 조사 — 사실이나 정보를 체계적으로 확인하는 과정조사에
- 통제 — 행동이나 활동을 규제하고 관리하는 일통제를
- 배제 — 어떤 사람을 참여나 공간에서 제외함배제를
- 아카이브 — 기록과 자료를 모아 보관하는 장소
- 망명 — 위험을 피해 다른 나라로 피신함
- 해산되다 — 정식 기관이나 단체가 활동을 멈추다해산되면서
- 제약 — 활동이나 선택을 제한하는 조건이나 요인
팁: 글에서 강조된 단어에 마우스를 올리거나 포커스/탭하면, 읽거나 들으면서 바로 간단한 뜻을 볼 수 있습니다.
토론 질문
- 아프가니스탄의 영화 아카이브가 사라지면 역사와 문화에 어떤 영향이 있을까요? 이유를 들어 설명하세요.
- 망명한 영화인들이 겪는 재정적 제약과 거주 문제 중 어느 것이 더 큰 어려움이라고 생각합니까? 본문 내용을 근거로 의견을 제시하세요.
- 문화 통제가 영화 산업과 사회에 남길 수 있는 장기적 결과는 무엇이라고 보나요? 구체적 예를 들어 설명하세요.