📖+30 XP
🎧+20 XP
✅+35 XP
레벨 B1 – 중급CEFR B1
2 분
112 단어
이번 에볼라 유행은 콩고민주공화국을 중심으로 퍼지고 있으며 WHO는 국제적 공중보건 비상사태를 선언했습니다. 구호 단체들은 현장의 대응 역량이 뒤처지고 있다고 전했습니다.
전염병 대비 혁신연합(CEPI)은 번디부뇨 바이러스를 겨냥한 3종의 후보 백신 개발을 위해 미화 6,200만 달러를 약속했습니다. 후보는 International AIDS Vaccine Initiative(IAVI), Moderna, 옥스퍼드 대학교에서 개발 중이며 옥스퍼드 백신은 Serum Institute of India에서 생산될 예정입니다. 옥스퍼드 팀은 동물실험을 진행하며 임상 등급의 투여량을 2~3개월 내 준비할 수 있다고 했습니다.
WHO 기술자문단은 IAVI의 단회 접종 rVSV 후보를 가장 유망하다고 평가했습니다. 이 후보는 텍사스 의학지부와 함께 개발됐고 CEPI로부터 미화 320만 달러를 받았습니다. WHO는 이 후보가 인체 시험 준비에 7~9개월이 걸릴 것이라고 밝혔습니다.
어려운 단어·표현
- 비상사태 — 평소와 다른 위급한 상황이나 상태국제적 공중보건 비상사태
- 구호 단체 — 재난이나 위기에 도움 주는 조직구호 단체들은
- 역량 — 어떤 일을 할 수 있는 능력이나 힘대응 역량
- 백신 — 병을 막기 위해 주는 예방 약물후보 백신, 옥스퍼드 백신
- 임상 — 사람을 대상으로 하는 의학적 시험임상 등급
- 단회 접종 — 한 번만 주는 예방 주사
- 유망하다 — 앞으로 성공할 가능성이 매우 높다유망하다고
팁: 글에서 강조된 단어에 마우스를 올리거나 포커스/탭하면, 읽거나 들으면서 바로 간단한 뜻을 볼 수 있습니다.
토론 질문
- 구호 단체들이 현장의 대응 역량이 뒤처진다고 했습니다. 당신은 어떤 지원이 가장 필요하다고 생각합니까?
- 여러 기관이 협력해 백신을 개발하고 생산합니다. 이런 협력이 왜 중요하다고 보나요?
- 유망한 후보가 빠르게 인체 시험 준비를 하는 것이 왜 필요할까요?
