교통비 인상은 연료 가격 상승이 아니라 두려움에서 비롯된다CEFR A2
2025년 11월 19일
원문 출처: Guest Contributor, Global Voices • CC BY 3.0
사진 출처: Lai Man Nung, Unsplash
한국어 학습자를 위해 원문 기사를 AI의 도움으로 재구성·단순화한 버전입니다.
교통비가 많이 올랐습니다. 이유는 연료 가격 상승이 아닙니다. 사람들은 두려움 때문에 더 비싼 요금을 지불해야 합니다.
모터바이크 기사가 많은 도로를 운전합니다. 그들은 위험한 지역에서 더 잘 피할 수 있다고 주장합니다. 예를 들어, 한 작은 여행은 이제 더 비쌉니다.
교통비 상승은 시장에서 물가를 올리고 있습니다. 농산물의 값을 더 높게 하여 판매자와 소비자 모두에게 어려움을 줍니다.
어려운 단어·표현
- 교통비 — 교통수단을 이용하는 비용입니다.교통비가
- 연료 — 차량이 움직이는데 필요한 에너지입니다.
- 비용 — 무언가를 사는 데 드는 돈입니다.교통비
- 위험 — 안전을 위협하는 상황입니다.위험한
- 농산물 — 농장에서 나온 식품입니다.농산물의
- 가격 — 상품의 가치 또는 비용입니다.물가
팁: 글에서 강조된 단어에 마우스를 올리거나 포커스/탭하면, 읽거나 들으면서 바로 간단한 뜻을 볼 수 있습니다.
토론 질문
- 교통비 상승이 소비자에게 미치는 영향은 무엇인가요?
- 모터바이크를 이용하는 것의 장점은 무엇인가요?
- 어떻게 하면 교통비를 줄일 수 있을까요?
관련 기사
2025년 3월 3일
2025년 11월 10일
2025년 10월 24일
위기에서 기회를 창출하라 – 아프리카 보건 리더들
아프리카 리더들은 남아프리카에서 열린 보건 회의에서 위기를 기회로 바꾸자고 촉구했습니다. 백신 제조의 발전을 강조합니다.
2023년 11월 29일
2023년 9월 20일
2025년 11월 2일