카자흐스탄 풍자 활동가 테미를란의 재판과 처벌CEFR B1
2025년 5월 7일
원문 출처: Vlast.kz, Global Voices • CC BY 3.0
사진 출처: Natalia Gusakova, Unsplash
레벨 B1 – 중급CEFR B1
3 분
147 단어
시사 풍자 활동가이자 기자인 테미를란은 인스타그램 풍자 계정 Qaznews24를 운영하며 많은 팔로워를 모았습니다. 그는 2025년 1월 17일 체포되어 형법 제174조 위반, 즉 "민족 간 불화를 선동"한 혐의를 받았습니다.
재판은 알마티의 작은 법정에서 3일 동안 열렸고 피고는 법정에 출석하지 못했습니다. 베이네굴 카이시나 판사는 2025년 4월 11일 그에게 비구금형인 5년의 "제한적 자유"를 선고했습니다. 판결에는 언론 활동과 공적 참여 금지 등 추가 처분도 포함되었습니다. 재판 중에는 생중계와 공개 출입이 허용되지 않았습니다.
지지자들과 가족의 활동도 눈에 띄었습니다. 아버지는 공적 변호인 역할을 했고 변호사도 함께 변호를 맡았습니다. 약혼자는 계속 옹호 활동을 벌이다가 4월 10일 다른 활동가들과 함께 구금되고 벌금을 받았습니다. 친구들과 몇몇 커뮤니티는 즉시 석방을 요구하는 캠페인을 벌였고, 지지자들은 메시지와 음식, 물품을 전하며 법원에 출석했습니다.
관찰자들은 당국이 생중계 금지와 절차의 신속 처리로 공적 관심을 제한했다고 경고했습니다. 평론가들은 작가와 예술가들이 자기검열 압력을 받으면서 문화와 공적 삶이 빈곤해진다고 지적합니다.
어려운 단어·표현
- 풍자 — 웃음이나 비판으로 현실을 비꼬는 표현
- 체포하다 — 범죄 혐의로 경찰이 사람을 잡는 행위체포되어
- 혐의 — 어떤 잘못을 했다고 보는 의심혐의를
- 비구금형 — 구속하지 않는 형벌의 한 종류비구금형인
- 제한적 자유 — 자유를 일부 제한한 법적인 상태
- 생중계 — 실시간으로 영상이나 소식을 전달하는 방송
- 자기검열 — 스스로 표현을 제한하는 경향이나 행동
- 빈곤해지다 — 생활과 문화가 더 가난해지는 상태빈곤해진다고
팁: 글에서 강조된 단어에 마우스를 올리거나 포커스/탭하면, 읽거나 들으면서 바로 간단한 뜻을 볼 수 있습니다.
토론 질문
- 지지자들이 법원에 출석하고 음식과 물품을 전달한 이유는 무엇이라고 생각하나요?
- 생중계 금지와 절차의 신속 처리는 공적 관심에 어떤 영향을 줄까요? 이유를 말해 보세요.
- 작가나 예술가들이 자기검열을 하면 문화에 어떤 변화가 생길지 예를 들어 설명해 보세요.
