벨라루스 코미디언 코미사렌코 수사 대상CEFR B2
2024년 8월 22일
원문 출처: Daria Dergacheva, Global Voices • CC BY 3.0
사진 출처: Andrew Keymaster, Unsplash
벨라루스 수사위원회는 스탠드업 코미디언 비아체슬라프 코미사렌코에 대해 루카셴코 대통령에 대한 명예훼손과 모욕 혐의로 특별 형사 절차를 개시했다고 밝혔습니다. 공개된 영상 자료에는 코미사렌코가 루카셴코의 학력과 상상력을 조롱하는 장면과 ‘Chyk-Chyryk’라는 표현을 사용하는 모습이 담겼습니다. 이 표현은 참새 소리를 연상시켜 대통령이 새로 변해 이동해야 한다는 식의 암시를 포함합니다.
코미사렌코는 2020년 시위 이후 체제와 보안군을 공개적으로 비판해 왔습니다. 망명 중 러시아 언론인 유리 두드와의 인터뷰에서는 벨라루스 보안군이 부모를 수색했다고 말했고, 보안 기관으로부터 전화와 문자 메시지를 받았다고 진술했습니다. 처음 벨라루스를 떠나 러시아에 머물렀으나 2022년에 박해 우려로 러시아도 떠났고, 이후 키이우로 이주했다고 전했습니다.
그는 2023년 4월 독일이 인도적 비자를 거부했다고 알렸으며, 당시 자신의 유튜브 채널 구독자가 1.43 million명이라고 밝혔습니다. 또한 스페인은 그의 자금을 ‘더러운 농담에서 나온 더러운 돈’이라고 부르며 합법화하지 않았다고 전했습니다. 이후 그는 미국에서 탤런트 비자를 받았고, 벨라루스 측의 추가 법적 조치나 귀국 요구가 있을지는 아직 분명하지 않습니다.
어려운 단어·표현
- 수사위원회 — 수사를 감독하거나 지시하는 공식 기구수사위원회는
- 명예훼손 — 다른 사람의 사회적 평판을 해치는 말이나 행동
- 모욕 — 경멸적인 말이나 행동으로 상대를 깎아내림
- 특별 형사 절차 — 범죄 관련해 정부 기관이 시작하는 법적 과정특별 형사 절차를
- 조롱하다 — 남을 비웃거나 경멸하며 놀리는 행동조롱하는
- 망명 — 자신의 나라를 떠나 보호를 요청함망명 중
- 박해 우려 — 신체적·정치적 피해를 받을 가능성에 대한 걱정박해 우려로
- 인도적 비자 — 인도주의적 이유로 임시 체류 허가를 주는 비자인도적 비자를
- 탤런트 비자 — 특정 능력이나 재능을 인정받아 주는 체류 비자탤런트 비자를
팁: 글에서 강조된 단어에 마우스를 올리거나 포커스/탭하면, 읽거나 들으면서 바로 간단한 뜻을 볼 수 있습니다.
토론 질문
- 코미사렌코의 공연 표현이 형사 절차로 이어진 이유에 대해 어떻게 생각하나요? 근거를 말해 보세요.
- 여러 나라를 떠돌며 비자를 받거나 거부당한 경험이 개인의 안전과 생활에 어떤 영향을 줄 수 있을까요?
- 언론 인터뷰와 코미디는 권력 비판에서 어떤 역할을 할 수 있을지 자신의 의견을 설명해 보세요.
