LingVo.club
Niveau
PAHO publie un guide pour traiter la tungíase — Niveau B2 — woman in black tank top with white face mask

PAHO publie un guide pour traiter la tungíaseCEFR B2

16 sept. 2025

Niveau B2 – Intermédiaire supérieur
5 min
273 mots

L27Organisation panamE9ricaine de la SantE9 (PAHO) a publiE9 son premier guide fondE9 sur des preuves pour le traitement de la tungíase, une maladie tropicale nE9gligE9e liE9e E0 la puce de sable Tunga penetrans. Le parasite s27enfouit sous la peau et provoque une inflammation intE9nse, des douleurs, des sensations de brFBlure et des dE9mangeaisons, principalement aux pieds. Les enfants et les personnes E2gE9es sont souvent les plus affectE9s et la maladie peut entraEEner des dE9formations chroniques et une stigmatisation sociale.

Le guide recommande la dimE9ticone E0 faible viscositE9 comme traitement de choix : cA9est un silicone qui tue les puces lorsqu27il est appliquE9 sur les lE9sions; il est facile E0 utiliser et coFBte moins cher que l27ablation chirurgicale. L27ivermectine est prE9conisE9e si la dimE9ticone n27est pas disponible. Le guide dE9conseille l27extraction sans mesures antiseptiques et met en garde contre l27usage de permanganate de potassium et de peroxyde dE2hydrogE8ne, qui peuvent brFBler ou irriter la peau.

PAHO appelle E0 combiner des mesures cliniques, communautaires et environnementales, mais note que l27absence de donnE9es E9pidE9miologiques et les contraintes E9conomiques entravent souvent une rE9ponse efficace. L27OMS recommande aussi des actions simples comme le lavage quotidien des pieds au savon, le traitement des sols ou l27utilisation d27huiles de noix de coco comme rE9pulsif.

Les infections en AmE9rique latine et dans les CaraEFbes sont concentrE9es dans dix pays. Plus de 70 pour cent des cas signalE9s entre 2010 et 2022 se sont produits au BrE9sil, principalement dans des villages amazonien. PAHO estime que 450 millions de personnes vivent dans des zones E0 risque, mais la stigmatisation et le manque d27accE8s aux soins font que de nombreux cas ne sont pas dE9clarE9s.

Mots difficiles

  • tungíasemaladie causée par une puce sous la peau
  • diméticonesilicone appliqué sur les lésions pour tuer les puces
    dimE9ticone
  • ivermectinemédicament antiparasitaire utilisé en alternative
  • inflammationréaction du corps provoquant rougeur et douleur
  • démangeaisonsensation qui donne envie de gratter la peau
    dE9mangeaisons
  • stigmatisationattitude sociale qui isole et discrimine des malades
  • épidémiologiquerelatif à l'étude de la distribution des maladies
    E9pidE9miologiques

Astuce : survolez, mettez le focus ou touchez les mots en surbrillance dans l’article pour voir des définitions rapides pendant que vous lisez ou écoutez.

Questions de discussion

  • Quels effets concrets peuvent avoir la stigmatisation et le manque d'accès aux soins sur la déclaration des cas, d'après l'article?
  • Que pensez-vous des mesures simples proposées (lavage des pieds, traitement des sols, huiles de noix de coco) pour prévenir la tungíase? Donnez des avantages et des limites.
  • Quelles actions combineriez-vous — cliniques, communautaires ou environnementales — pour améliorer la réponse dans une zone à risque, et pourquoi?

Articles liés