LingVo.club
Niveau
Les régions touchées par des maladies ignorées par les revues scientifiques — boy in blue collared shirt with white face mask

Les régions touchées par des maladies ignorées par les revues scientifiquesCEFR B1

31 juil. 2025

Adapté de Daniela Hirschfeld, SciDev CC BY 2.0

Photo de samson tarimo, Unsplash

Adaptation de l’article original assistée par IA, simplifiée pour les apprenants en langues.

Une analyse récente a révélé que les conseils éditoriaux des revues de médecine tropicale sont largement dominés par des pays à haut revenu. Plus de 66% des membres sont des hommes et plus de la moitié proviennent de l'Europe, de l'Amérique du Nord et de l'Asie de l'Est. En revanche, des régions comme l'Amérique Latine et l'Afrique subsaharienne sont très sous-représentées, ce qui pose un problème pour la recherche locale.

Cette situation risque de minimiser l'importance des maladies tropicales. Les décisions éditoriales peuvent privilégier des sujets qui intéressent davantage les pays riches, tandis que les problèmes locaux peuvent être négligés. Par conséquent, une voix moins représentée peut entraîner un manque d'études pertinentes pour ces régions.

Les chercheurs soulignent aussi que cette absence de diversité dans les conseils pourrait affecter les politiques publiques et les interventions sanitaires. Ils appellent à plus d'inclusion pour que les besoins des populations touchées soient mieux compris et abordés.

Mots difficiles

  • conseilGroupe de personnes qui donnent des recommandations.
    conseils
  • rechercheAction de chercher des informations ou des solutions.
  • représentéÊtre présent ou visible dans un groupe.
    sous-représentées, représentées
  • maladieCondition qui affecte la santé d'une personne.
    maladies
  • populationGroupe de personnes dans une région.
    populations
  • décisionChoix fait après réflexion.
    décisions
  • diversitéVariété dans un groupe ou ensemble.

Astuce : survolez, mettez le focus ou touchez les mots en surbrillance dans l’article pour voir des définitions rapides pendant que vous lisez ou écoutez.

Questions de discussion

  • Comment peut-on améliorer la diversité dans les conseils ?
  • Pourquoi est-il important de considérer les problèmes locaux ?
  • Quel impact la recherche locale peut-elle avoir sur la santé mondiale ?

Articles liés